( 221 ) 



Duhamel a tres bicn \u. 



« Les Vairons de cinq pouces ' , suivant Artedi, dit 

 « Duhamel, sont des Roses ou Rosieres de Picardie , 

 « decrites par Rondelet , de piscibus flimatilibus liber. , 

 a cap. xx\ui.,p. 2o5 , Phoxinus, Rosiere , dont Gesner, 

 « de aqualilibus , p. ay, rapporle les ternies, et p. 844 ? 

 « donne une nouvelle description sous le litre Bambele; 

 « ces Roses ou Rosieres , suivant Gesner , ressemblent 

 « au Goujon. » Duhamel, peches , 2.^ pajlie, p. 5 16. 



Aussi dans le Diet, des Sciences nalurelles , torn. 3, 

 suppl. , p. 174 , on lit : 



(( Bamcele (Ichthyol.). Dans le canton de Zurich, 

 « on appelle ainsi une espece d'Able, tres voisine du 

 « Veron (Leuciscus phoxinus). Voyez Able. » 



N. B. 11 n'est pas question de Bambele dans I'art. Able 

 ou I'on est renvoye. 



« RosiERE ( Ichthyol. ) , un des noms vulgaires du 

 « Veron, Voyez ce mot et Able , dans le supplement da 

 « tom. 1 de ce Dictionnaire. w D. S. N., t. 46 , p. 391. 



Dans ces deux articles. Able et Bambele , le nom de 

 Rosiere n'est pas rappele. 



On a eu tort dans le Diet, des Sc. nat. , de donner le 

 nom de Rosiere , comme un des vulgaires du Vairon. 



Pour debrouiller cette confusion il faut recourir aux 

 texle originaux et les comparer. 



Queiquefois d'apres la remarque de Raj , Rondelet a 

 parle dans plusieurs endroils d'un meme poisson sous 

 differens noms. Artedi, Bibl. Ichthy., p. -2.6. 



Revenons actuellemenl au Vairon , dont la discussion 

 precedente nous avait ecarle. 



' II est facile de distinguer le Vairon ( sous genre Able ) 

 de la Bouviere ( sous-genre Cyprin ). Les caracteres essen- 

 tiels sont tres-diifereus. 



