( 48 ; 



Toules les lampcs n'eiaient pas suspcndues ; on en 

 voyait beaucoup supporlees par des candelabres •, el ces 

 candelabres etaient d'un travail precieux. Lcs plus 

 beaux se faisaient a Egine pour la partie superieure, et 

 les tiges se fabriquaient a Tarente. Les candelabres or- 

 dinaires se vendaient cinq a six cents francs de notrc 

 monnaie ■, mais d'autrcs allaient quelquefois jusqu'a 

 dix mille francs. C'est ce qui a fait dire a Pline , quede 

 son temps on ne rougissait pas de donner la valeur des 

 appointemens annuels d'un tribun militaire , pour un 

 ustensile dont Ic nom rappelle I'idee de chandelle. Par- 

 lant de ces sortes de nieubles, il raconte unc aventure 

 assez extraordinaire pour que nous ne la passions pas 

 sous silence. 



(c Un crieur public, nomme Tbeon , exposait en 

 vente sur la place un candelabre ; soit que les enclieres 

 n'allassent pas a son gre , soit par un autre motif, il 

 reunit a ce lot, comnie accessoire, un esclave bossu , 

 hideux et foulon de son metier , qui s'appelait Cle- 

 sippe. Une dame romaine, du nom de Geganie, acheta 

 le tout moyennant cinquante mille sesterces(io,ooofr.). 

 Le lendemain , elle fit parade , a table , de son acqui- 

 sition, et exposa a la risee de ses convives, I e bossu 

 depouille de ses vetemens. Mais peu aprcs, cedant a 

 unc passion effrenee , elle lui fit partager sa coucbe ; 

 puis sur le point de mourir, lui legua des richesses im- 

 nienses. Le bossu Clesippe rendit a ce candelabre des 

 bommages comme a une divinile , et eleva a Geganie 

 un magnifique tombeau qui fut moins un temoignage 

 de la reconnaissance du legataire, qu'un monument 

 de la honte de cettc femme. « 



Quoique les cbandelles moulees ou a baguette, ainsi 

 que les bougies , exislassent chcz les Komaius , coniine 



