( 155 ) 

 .T. ITermann , Obseival. zoologicce , p. 021, snr nii 

 echantillon de huit pouces et demi , presente qnelque 

 difference avec la notre. Cela dependrait-il de la diffe- 

 rence de taille des echantillons examines? 



On confond souvent le Cjprbms jeses avec le Cj~ 

 prinus dobula. Block a signale leurs differences, que 

 nous allons mettre en parallele. 



ViLAiN ou Meuniek. Cypri- Dobule. Cj prinus dobula, 

 mis jeses, Bl. , p. 09, pi. vi. Bloch , pi. v. 



Devenant tres-gros. Molns grosse. 



Tele beaucoup plus epaisse. 



Corps plus gros, bleuatre. Corps ^troit, de couleiir ver- 



dal 



re. 



Largeur tl'une Carpe. 



Lobes de la queue obtus. Lobes de la queue aigus. 



Ecailles grandes. Ecailles pelites. 



Poids jusqu''a. dix livres '. Folds ne depassant jamais une 



livre et deiuie. 

 Vie dure. 18 paires de cotes. Vie peu duie. i5 palres de 



cotes. 

 Chair grasse, garnie d'aretes , 



paraissant jaune quand elle J'ajoute : Sept dents crocliues 

 est cuite. sur deux rangs. 



• Le baron de Tscliudy ecrit a Duliamel , Teches , a* 



part., sect. 111 , p. 5o2 , qu'ou prend dans la Moselle des 



Chevannes qui pesent dix a douze livres. Ce sont des Cypr. 



jeses. Elles ont et6 indiquees par Ausone , sous le nom de 



Capita . 



U Achon, jiuchon ou Aiicon de la Moselle est un poisson 

 blanc qui ressenible au Vilain ; seulement il est un peu plus 

 alonge. 11 est niediocreinent estime. Duhamel, 2"^ part., 

 sect. Ill , p. /i^i-)i , § 4.- Ne serait-ce pas la Dobule ? 



