— 50 — 



ville , avail ^t6 fortement 6branl6e et tres-gravement en- 

 dommagfie a Tint^rieur; mais les remparts de la citadelle 

 6taient encore intacts. Les murs de I'^glise s'etaient ecrou- 

 16s en partie et quelques maisons avaient 6t6 entierement 

 renvers^es; les habitants nous assurerent que, depuis le 

 18 aoiat, le sol avail sans cesse et6 agitt5 par des secousses assez 

 Mgeres d'ailleurs; on en avail compte plus de quarante dans 

 les dix jours qui Venaient de s'ecouler. A Thebes, le lende- 

 main, le meme fail nous ful affirme, et, malgr6 I'exag^ra- 

 lion naturelle a la crainte, je crois qu'il faut admetlre comme 

 d^montr^e celle succession presque ininlerrompue de trem- 

 blements de terre. 



« Nous ne ressentimes aucune secousse pendant noire 

 voyage. Mais la chaleur etail tres-forte. Fair lourd el le 

 temps accablanl; en revenant de Thebes a Chalcis, nous 

 sentions encore, a 11 h. du soir, s'elever par intervalles , 

 comme si ellcs sortaienl du sol, des bouff^es d'un air chaud 

 qui genail la respiration. 



« Le lendemain, on a ressenti a Thebes deux tremble- 

 menls de terre, mais assez faibles lous les deux. 



« Du 31 au 1" septembre , deux commotions Ires-fortes, 

 sans aucune observation m6t6orologique. 



« Apres un repos de deux jours, les tremblements de 

 terre recommencent , et I'un d'eux est assez fort pour ren- 

 verser plusieurs maisons. 



« Dans la premiere semaine de septembre, il y eut a 

 Thebes un linger changement de temps. Pendant 48 heures 

 il fit du vent et il tomba de la pluie ; mais le sol n'en resta 

 pas moins agit6 comme a Athenes, oil la chaleur se mainte- 

 nait dans toule sa force. A partir de celle epoque, en effel, 

 nous pouvons dire qu'a Athenes, comme a Thebes , commo 

 a Chalcis, comme en Locride, il y a ou presque tons les 

 jours des tremblements de terre. Le rapport que nousavons 

 regu de Thebes tenant un compte plus exact des secousses , 

 c'est encore celle piece que nous allons ciler : 



