— 12S — 



II ne m'appartient pas d'en faire la revue ; mais ecoutez 

 ce qu'ori repondit aux Etats de Tours a des provinces 

 qui se plaignaient : 



« Voyez la Bourgogne; n'a-t-elle pas, elle aussi, et 

 plus qu'aucune contree, soufferl une epouvantable di- 

 sette? Les voyageurs et ceux qui avaientde quoi manger 

 ne pouvaient se nourrir un peu tranquillement qu'apres 

 avoir barricade leurs portes. Ici, pour empecher le pil- 

 lage des inai&ons_, n'a-t-il pas fallu chasser, a force de 

 menaces et de coups, la foule des pauvres, rendus fu- 

 rieux par la rage de la faim? La, les malheureux ne fu- 

 rent-ils pas obliges de faire, avec du son, du pain a peine 

 bon pour des cbiens, via; dum canjbus apto ? Ne furent-ils 

 pas souvent rcduits a disputer aux animaux les plus vils 

 aliments? a mordre en vain, inanes tentare morsus, des 

 matieres trop dures pour pouvoir etre digerees? Ailleurs, 

 dans les bourgades, dans les champs, dans les maisons, 

 partout on voyait couches a terre des gens affames, 

 bouche beante, n'ayant plus qu'une peau livide, faisant 

 entendre le rale de I'agonie ; et , avec ces mourants , gi- 

 saient pele-mele les cadavres des morts » (1). 



Cette situation, tracee par un temoin que je traduis 

 litteralcment, cette famine passee inapercue au milieu 

 de tant d'autres calamites , cette horrible contagion de- 

 vorant I'homme par les parties honteuses, prouvent que 

 le moine de Citeaux, signalaut en Bourgogne une dimi- 

 nution de 60,000 ames, ecrivait d'apres des documents 

 authentiques. 



Mais cet abaissement dans le nombre des individus et 



(1) Masselin, S39. 



