— 18 — 



Vers le N., plusieurs navires I'ont ressentie dans le canal. 

 A Plymouth, 10 h. 45 m., une secousse de 20 sccondes de 

 dur^e. A Southampton, trois secousses de I'E. a I'O. avec 

 bruit. A Portsmouth , unc secousse qui aurait dur6 deux 

 minutes (?); il faut lire deux secondes, sans doute. A Brigh- 

 ton, deux secousses. On cite encore Dorset, Hampshire et 

 Weymouth. Un journal anglais ovalue I'espace ebranl6 a 

 20 000 milles carres. 



— Nuit du 8 au 9, a Coutances, une secousse. II parait 

 qu'il y en a eu plusieurs autres depuis celles du 1" et du 2. 



— Le 9, vers 1 h. 40 m. du soir, dans la principaut6 

 Giterieure ( royaume de Naples), tremblement violent. II 

 parait avoir eu son centre d'action dans les environs de Cala- 

 britto , a Campagna et Caposele, qui a et& le plus maltrait^ ; 

 plusieurs personnes ont peri. Les secousses se sont 6tendues 

 dans la principaut6 Ult^rieure jusqu'a Solopaca et vers les 

 confins de la province de Molise jusqu'a Naples, suivant la 

 ligne de Caserta et Nola, et dans la Basilicate , a Melfi et a 

 Potenza. 



A Naples, 1 h. 40 m., M. Scacchi a ressenti pendant 20 se- 

 condes des ondulations de I'O. a I'E., variables d'intensit6. 

 Suivant d'autres, la secousse, d'abord verticale, se serait 

 termin^e par une ondulation du NO. au SE. Deux horloges 

 de rObservatoire se sont arret^es. On I'a ressentie a Caserta, 

 Nola et jusqu'a Foggia ( Capitanate ) ; mais, a Avellino, 

 Ariano, Lioni, Senerchia, Guaglietta, Salerno, Bagnoli, il 

 y a eu aussi des d^gats ; on y ressentit encore plusieurs se- 

 cousses dans le jour. On cite encore GoUiano , Gontarsi, 

 Serve, Eboli, Baronissi et Nocera, dans la principaut^ Ult4- 

 rieure. 



Le 10, a Naples, trois nouvelles secousses dans le jour. 

 A Bagnoli, troisieme secousse a 6 h. du soir; on I'a ressen- 

 tie dans loutes les localit^s citees, memo a Naples. A 9. h. 

 4 m., une secousse a Melfi. 



Le 11, 9 h. 1/2 du matin, une secousse, et 5 h. 5/4 du 



