i 



( 157 ) 



nous oserons le dire , il a agrandi le champ d'exploralion et 

 recule la limile oii la pbilologie francaise avail plante son dra- 

 peau. En loiite occasion il s'est plu ^ rendre homniage ^ son 

 devancier et, s'il diff6re d'opinion , s'il emel un systenie contra- 

 dicloire, la lutte est toujours engagee et soulenueaarmescour- 

 loises. Pouvait-il en etre aiitrement ? M. Diez appartienl A 

 cetle classe de savants allcmand;^ dont le savoir n'est suipasse 

 que pai' leur extreme raodestie. 



preparer ses lecteurs a la connaissance d'nne laiiguc et d'une lilteratiire noiivelles 

 pour eux. 



Dans la premiere section , il a cherche a expliquer I'esprit et le sort de la poesie 

 des troubadours , et il a profile de toutes les indictitions que nous avions sur I'art , 

 sur I'ctat des troubadours, des jongleurs, sur les recompenses obtenues paries uus 

 et les autres et Icurs nonibreux protecteurs. 



II a marque trois epoques en designant les traits qui les earacterisent. 



La deuxienie section est consacrce h indiquer les termes de la poesie des trou- 

 badours , les slropbes , les refrains , la rime et ses nombrcuses varianles , les 

 jeux de rimes et les jeux de mots , les noms des differentes especes de poemes. 



La troisieme section traite de la po6sie lyrique et de ses diverses especes. Les 

 sirventes et les tensons y sont compris. 



Dans la quatrieme il a classe la poesie narrative qu'il a divisee en roirons 

 nouvelles , legendes et chroniques rimecs ; la poesie didactique , les poemes 

 raoraux et les fabliaux. 



La cinquieme section presenfe les rapports de la litterature des troubadours 

 avec les litteratures etrangeres. Cette partie du travail de M. Diez offre beaucoup 

 d'apercus nouveaux et pourrait devenir I'objet de plusieurs discussions. Ensuite il 

 tiaite de la langue provencale , donne une idee de la grammaire , eu rccliercbc 

 I'origine, parle dc son harmonie, de son euphonie. Enfin il public en appendice 

 quatre manuscrits inedits de la bibliotbeque du roi. Nous ajouterons simplement 

 a cette analj'se qu'en traitant de la partie Ivrique , M. Diez a cherclie , par de 

 nombreux extraits , a formuler la doctrine erofique, la philosopliie , en un mot , 

 les idces sociales des troubadours. 



11 



