( 211 ) 



On appelait ces jiivys de chansons d'amour (par opposition 

 ^ ceux qui jugeaient les chansons leligieuses ) puyi d amour (1). 

 Un inconnu dit : 



S'aii pui d'amours fusl rclemis mos cliaiis, 

 Conquis aiiroie cureuse soldce. 



Un autre : 



Qtiar onques mais ne chantai 

 All pui d'amours , ce m'cst ^ is. 



Un Iroisi^me : 



Au pui d'Arras voeil men chant envoyer 

 Oil je I'irai meisme presenter , 

 Pour ceulz du pui et amours saluer. 



Nous lisons i la tin d'uu canson altribu6 au roi de Navarre 

 ( Delaborde , II , 229 ) : 



j4u pui d'amors tanvenance tenrai 

 Tout mon vivant , soie aniez ou hais. 



II y a si peu d'analogie entre ces puys et les Iribunaux d'a- 

 mour , que nul indice ne laisse soupconner qu'on y ait (raile 

 ^ I'instar des lensons les questions contentieuses de la science 

 erotique ; et cependant , la chanson de defi elait indigene en 

 France , ot n'y ditTerait en rien de la lenson provencale. Nous 

 relrouvons les poetes rivaux , lerminant la lutle par le choix 

 d'un ou plusieurs juges , liommes ou femmes , mais ne designant 

 jamais un tribunal proprement dit , ou qualifie cour d'amour. 



( I ) Les rei;lemeiits de la Soeiele des lioubadours , a Toulouse , portaicnt le iioiu 

 d<ileyesd'amor,\oyezM.!iiyansy Siscsir, Origines de ta lengua espanola. T. II, 

 p. Saa. Quclques leys d'amorsc sunt conserves. Voyez Ray,, t , p. i»5. 



