( 212 ) 



L'ne aulie pailiculaiile , donl il faul Icoir corr.ple en paicou- 

 rant rancienne poesie francaise, c'est la coulume de repr6- 

 senter le dieu d'amour tenant cour pleniere en sa qualile de 

 juge et de legislateur. Cette mode fut I'apanage des XIII. ^ el 

 XIV." si^cles , 6re d'engouement pour ce genre allegorique, 

 egalement en faveur en Aliemagne el en Italic , raais qui n'en 

 etait pas nioins , semblerait-il , une imporlation francaise. La 

 pluparl des poetes qui nous parlent de cours , de slatuts , d'arrels 

 d'amour, s'en liennent , il est vrai , 4 cette personniOcation 

 banale , consacree par la poelique du temps. Mais il en est qui 

 I'enflent aux proportions d'une allegorie en toulc forme, s'e- 

 tudient a saisir les traits caracteristiques de raracur et Ji les 

 figurer par des erableracs parlants. II faut citer comme 

 morceau capilal en ce genre : Li fablel dou dieu d'amours i 

 (poesie du commencement du XIII. ^ si^cle , editee par 

 Jubinal, 1834) (!)• Le troubadour Guiraut de Calanson connait 

 deja I'emploi de lallegorie. ( R., Ill, 391.) Nous la rencontrons 

 egalement dans les anciens classiques ilaliens, notammenl dans 

 le trionfo d'amore de Pelrarque , et la visione amorosa de 

 Boccace (2). 



(i) C'est ici de I'allegorie trauscendanle. Le Irouvere decrit I'entrie du palais 

 de ramour. Le pout est fait de rotruenges (chansons), — les planches de dis el 

 de canchons , — les piliers de son de harpe , — et les solives ou saillies de dous 

 lais bretons ., — les fusses, de souspirs en plaignant , — et I'eau courante qui 

 les reiuplit ce soiit les larmes d'ifresse des amants , etc. 11 y a dans cette piece 

 des pensees dune exquise naivete. TJne dcraoi.selle s'cst laisse cnlevcr par son ami- 

 Un chevalier les siirprcnd dans leur fuite ct vent s'eraparer do la belle. De la combat 

 singulier. 



Quant la bataille vie por moi comenchier 



Le mien ami arniai d'oii seiil baisier 



Puis m'alai sir les rorabrc d nn lorier. 



{'/•rad.) 



(2) Les lUiiniiscrils iVHcIdelberg , IN" 3i3-3c)3, conlicnncnt des poesies allc-j 

 5;oriqncs en langiie allcmaudc. licisc zum Gericht der Melius nder Mjnnc. ( V'oyageJ 

 an tribunal dc Venus ou de 1' Amour) ; — T)ct Frau Venus Konigin der MinneA 



