( 227 ) 



Une question plus prfessanle , c'esl de determiner I'epoque 

 oil vivait I'auleur du tractatus, car elle doit n^cessairenient 

 r^gler noire conBance en sa v6racit6. 



Ici , nous voiii de nouveau denu6s de documents ad rem , 

 et , tache difficile , forces de tirer induction de I'cEuvre elle- 

 raeme. Raynouard , sur un passage de la Fabricii bibiiotheca 

 latina med. et inf. mt., a cru pouvoir fixer Tannic 1170, mais 

 I'anonymede Leipsich objecteavec raison que cette dale repose 

 uniquement sur la leltre de lacoratesse de Champagne, inser^e 

 dans I'ouvrage sous le raillesirac de 1174 (1). cc qui n'indique cu 

 rienl'anciennele de son ^diteur. Pourquoi vouloir nous insinuer 

 apr6s cela : qu' Andre se Irouvant norame dans le cours du livrc, 

 on doit en ioferer qu'il ne lui apparlient qu'en partie et aurait 

 et6achev6 posl6rieurement? Certes, en depit de I'argument , la 

 contradiction subsiste et force nous sera d'attribuer le tout au 

 cbapelain , attendu qu'a I'exception du manuscrit de Munich , 

 les diverses lecons et impressions evidemment ind^pendantes les 

 unes des aulres, !e reconnaissenl comiiie leur auteur. 



Une autre circonslance ferail presumer que le chapelaiu 

 fleurissait dans la premiere partie du XIV. *> si6cle (2). 



(i) Deji Crescciubini , dans ses coramentaires (T. II, jj. i , p. i48) , dit ati 

 sujet Je Gesualdo : i' 'J utti fjucsli scrillori anno per fondameiito il codice 33o4 della 

 Vaticana, ove a car, a si dice, elie cgli fii d'Alvernia, — che anJo a Marboiia in 

 corte di M. Esraengarda. 



(a) Ebert d6ja, dans son traite si riche de contenu , met en doute une ancien- 

 nete reculee ct place le cbapelain au commencement du XV. " siecie. ii Car, dit-il, 

 Andri s'intitule regice aulce capellanus , et avant Cbarles VI il ne s'Atait pas tenu 

 de coiir d'amour dans une cour de roi. II parle d'unc participacion dcs bommes 

 aux seances; ce qui n'avait jamais eu lieu dans les cours d'amour, anterieuvcs h 

 Cbarles VI. Enfin il cite la nouvelle d'Isotta et Blanciflore, dont la composition 

 est anterieure au XII.' siecle. — La repouse est facile ; i.oAu lieu d'etre attacbe 

 a une cour d'amour, le cbapelain n'exercait-il pas dans une cour de roi, aula regia? 

 a." II n'est pas demontri que les cours d'amour n'etaicut composees que de 

 femmes. S." Les romans de Tristan et Flos ont de'V'ance le XII." sieclc. Car 

 Kambaut d'Oraiige, vers ii5o, nonime Tristan (Ra\n,, Il,3i3), ct la com- 

 tesse de Pic, sa contemporainc , noinnie Floris cl Blancalloi (Ra\n. , 3o4) 



