( 432 ) 

 ginales i epamlucs a travels le livre sonl Ic pioduil Jo celle 

 coUalion. A la derni6re page du volume se trouve la note sui- 

 vanle de la main de Francois de Bar , prieur d'Anchin : Hum 

 codicem magister noster Guillelnms Noekre, in collegio fratrum 

 in grammaticalibus ante annos 40 , demum moriens , anno Do- 

 mini, 1589, Gandavi in collegio (quod ipse aperuerat) nobis 

 Francisco de Bar testamento reliquit. 1590. Au-dessus de cette 

 note , apves la cl6ture du texts , le copiste a plac6 deux indi- 

 cations historiques en ces termes : 



Milienis ducentenis duodenus el unus 

 Annus cral Chrisli, lux solis node Calixti, 

 Legia vicisli , Brabancia vicla fuisU(_i). 



Anno Domini MCCLXXXl. die B. Bartholomei. in aurora 

 captus fuit apud Huardes Johannes de Angiens episcopus Leo- 

 diensis el itidem suffocatus , perpetrante , ul dicitur, Henrico 

 de Guelra qui fuerat ante dictum Johannem in dicto episcopatu 

 Leodiensi (2) . 



La chronique finit avec le pape Jean XXI, mort en 

 1277. Le passage sue la fabuleuse papesse Jeaime s'y trouve 

 avec les deux formules dubitatives : ut asseritur , ut dicitur, 

 Ce raanuscrit me provient de M. I'abbe Fouquay, digne frere dc 

 I'bomme venere qui a conserve 4 Douai, i travers la lourmenle 

 revolutionnaire , la tradition des bonnes eludes, et dout je me 

 gloriGe d'etre I'un des plus anciens eleves. 



Chronique ou supputation des temps d6monstr6e par certains 

 tesmoignages de la sainele escripturc par Mathieu Beroaldus. — 



(i)Cfes vers font allusion K la vicloire reinportee a Steppes le i3 octobre I9i3 

 par I'ev^que de Liege, Hu;^ues de Pierrepont, contre Henri 1."=', due de BraLanU 



(2) Jean d'Enghien , fait prisonnier a Hougardc, fut mis sur uu cheval qui 

 I'eraporia avec tant d'impcluosite que cc prelat , foil replct , en fut ctouffe et 



luourul. 



