( •^'■' ) 



Instruments arnlolrcsi. 



C'esi principalement vers le perfeciionnement des instru- 

 ments agricoles , I'amelioration des races de bestiaiix et 

 I'augmentation des ri^coltes, que la Soci6t6 a dirig6 ses efforts 

 et ses soins. 



De toules les r^formes k introduire en agriculture , il n'en 

 est pas de plus imp6rieuse que celle des instruments dont se 

 sertjournelloment le cultivateur. Car si un homme peutquel- 

 quefois, a force de temps et d'liabileti, parvenir A faire un 

 bon travail avec un mauvais instrument, il ferait un travail 

 plus facile ou meilleur, a I'aide d'un instrument plus parfait. 



CItarruc. 



Le plus important dont vous ayez eu a vous occuper , est 

 une charrue en fer , que vous avez soumise k des experiences 

 plusieurs fois repetees. Elle est a double versoir et susceptible 

 de remplacer tout h la fois , le brabant et la grande charrue. 



Elle a ^te achetee par la Societe non pour rester oisive dans 

 son conservatoire , niais bien pour en propager I'usage en la 

 mettant k la disposition des cultivateurs. 



En accordant une mention honorable au constructeur de 

 cette charrue , le sieur Willauquier , marechal a Orchies , la 

 Societe regrette que son reglement s'oppose k ce qu'il lui soit 

 decern^ une recompense honorifique en rapport avec le merite 

 de son instrument , cet habile constructeur n'habitant point 

 I'arrondissement de Lille. 



Semoirs. 



Les encouragements que depuis quclques annees vous don- 

 nez aux constructeurs des meilleurs semoirs et a la propa- 

 pation des semis en lignes , ont produit d'heureux resultats : 

 plusieurs instruments ont ete pr^sentes et ont fonctionncA 

 'liverses reprises au concours ouvert par la societe. 



