, 449 j 

 Vivanl , lu recevais des leltres portaul pour unique susciip- 

 tion : a Voltaire, en Europe ! Mort , au milieu inenie du vil- 

 lage fonde par tes bienfaits , un miserable cocher Suisse est 

 oblige de demander Ion adresse ! 



Trisle retour des choses il'ici bas. 



Le patriarche, arrivant un jour en Suisse, raalade et chagrin, 

 concha dans une auberge dont la mailresse avail I'humeur 

 taquine et la chevelure d'un blond hardi. II ne lui en fallut pas 

 davantage pour ecrire le lenderaain qu'en Suisse toules les 

 femmes 6taient rousses et mechanics. 



Nous aurions beau jeu , en suivanl ce systerae , pour ecrire 

 aujourd'hui que tel eut Toubli dans lequel est tumbe le grand 

 nom de Voltaire qu'un cocher Genevois est oblige de demander 

 a Ferney ou demeurait I'ancien seigneur du village. Mais nous 

 serons plus justes , et nous conviendrons que I'affluence des 

 etiangers de toules les parties du monde qui visiteut Ferney 

 est si considt^rable qu'il existe un servicfl d'omnibus tout expres 

 pour conduire les pelerins aux saints Ueux, et ce, pour neuf 

 sous de France. 



Seulement , nous avions joue de malheur en mettant la main 

 sur I'unique cocher, peul-elre, des vingt-deux cantons et du 

 departement de rAin,quiignorat ime chose si elemenlaire. 



A quelques kilometres de Geneve , avant Ferney, on est en 

 France. 



On raconte qu'un voyageur, jete par la tempete sur une 

 c6le qu'il croyail sauvage, se rassura en voyanl une potence , 

 et s'6cria : « Dieu merci, je suis sur une terre civilisee ! » 



Pour nous, ce ne fut pas un indice aussi patibulaire qui nous 

 signala la France. Ces mats — Contributions indirectes — ecrits 

 sur une large affiche, nous apprirent suffisamment que nous 

 foulions !e sol de la patrie. 



Au resle, pas de douaniers, pas de gendarmes, pas de passe- 

 port a monlrer. 29 



