disminuir el calentamiento sin que disminuya la ventilación. Para elln 

 no habrá más que hacer llegar á la gran estufa de ventilación la misma 

 cantidad de agua caliente que antes llegaba, y disminuirla que recorre 

 las estufas. Para conseguir este doble objeto, se cierra en cantidad con- 

 veniente la llave 5, aminorándose así la cantidad de agua que recorre 

 las estufas; y para que no disminuya la que llega á la gran estufa, se 

 abre convenientemente la llave 4. De este modo, la parte de agua que 

 no puede volver á la caldera por el antiguo camino, vuelve por el tu- 

 bo zz 



Supongamos que queremos disminuir la ventilación, pero no el ca- 

 lentamiento. La llave 4 se supone cerrada. Se cierra convenientemente 

 la llave 1, y con esto se disminuye la cantidad de agua que entra en 

 la gran estufa: para que no disminuya la que recorre las estufas de las 

 salas, se abre la llave número 2. Así, el agua que no entra en la gran 

 estufa sigue su camino por el tubo rr, se reúne con la parle que ha 

 atravesado la misma y toda junta pasa á servir en el calentamiento. 

 Otras veces consigue el mismo efecto Mi'. Üuvoir-Leblanc, aislando del 

 movimiento circulatorio varios cilindros de la gran estufa, los cuales 

 dejan entonces de servir de superficie de calentamiento. 



Se ve, pues, que de varios modos se consigue la independencia en- 

 tre el calentamiento y la ventilación, y que no tiene razón Mr. Péckt 

 cuando impula á este sistema el grave defecto de la dependencia mutua 

 y necesaria de ambas funciones. 



Es evidente que la energía de la ventilación tiende á ser mayor en 

 invierno que en verano (véase el capítulo 4.°); pero la razón de esto es- 

 triba en otro género de consideraciones, que, en uno ú olro sentido y 

 en más ó menos cantidad, se aplican á todos los sistemas. ¿Cómo es 

 posible negar la influencia perjudicial que tiene sobre la ventilación, 

 en este sistema, la falta en el verano de la acción aspirante de los 

 conductos de evacuación, que obran como verdaderas chimeneas en el 

 invierno, y cuyo efecto viene, en esta úllima época, á aumentar el de la 

 chimenea de aspiración? Esta clase de dependencia entre el calentamiento 

 y la ventilación, es ciertamente mucho más notable en este sistema de 

 aspiración que en los otros, y constituye un mal que no podemos menos 



