i26 



Primera: Inyectando aire por las aberturas de introducción. 



Segunda: Aspirándolo por las aberturas de evacuación. 



Con cualquiera de estos dos sistemas se obtendrán los mismos re- 

 sultados, y con cualquiera de ellos se verificará que el volumen de aire 

 que entra por las aberturas de introducción es igual al que sale por las de 

 evacuación . 



Medios de producir la inyección. Dos medios hay para producir la 

 inyección del aire en el local cerrado que consideramos. El primero se 

 realiza con las máquinas soplantes de todas clases, entre las cuales 

 figuran en primera línea los ventiladores de fuerza centrifuga, los úni- 

 cos que en rigor pueden aplicarse con ventaja á la ventilación de los 

 edificios habitados. Estos ventiladores, colocados en un punto cual- 

 quiera del conducto general de donde derivan lodos los conductos de 

 introducción, aspirarán el aire exterior, y lo rechazarán por los con- 

 ductos de introducción hasta el mismo local que se quiere ventilar: 

 el aire del local, impulsado ó comprimido por el que entra por las aber- 

 turas de introducción, saldrá en iíjual cantidad por las de evacuación. 

 Este método de ventilar es el que los franceses llaman por ni6M/?«/!oft 

 ó ^or pulsión. El croquis [fujura 15) representa en principio este siste- 

 ma. Y es el ventilador, el cual puede aspirar el aire exterior por el 

 lubo rt, y lo rechaza ó impele por el h, hasta hacerlo penetrar por las 

 aberturas f, de introducción, en el local L, y salir por las aberturas de 

 evacuación e. El aire inyectado se puede calentar en un punto cual- 

 quiera del conducto comprendido entre el ventilador y el local L: con- 

 viene que sea lo más cerca posible del último para evitar la pérdida de 

 calor: á veces el calentamiento del aire tiene lugar dentro del mismo 

 local L, atravesando conductos ó tubos de estufas de agua caliente ó de 

 vapor, como más adelante veremos detalladamente. En este sistema, 

 y en el caso especial é hipotético que consideramos, la evacuación es 

 forzosa consecuencia de la admisión, puesto que el aire no tiene más 

 aberturas de salida que las de evacuación. 



El segundo medio de producir la inyección, ó de obligar al aire á 

 penetrar por las aberturas de introducción dentro del local que se quiere 

 ventilar, está fundado en el mismo [)rincipio general sobre que se fun- 



