- 109 — 



lenta und die Gattung Bufo zeigen. Erst nach und nach tritt 

 in sitzender Stellung die starke Höckerbildung hervor, wie bei 

 R. fusca. Erschreckt bläst unser Frosch, ähnlich und eben so 

 häufig wie die Kröte, die Seiten auf. Zur Nachtzeit und namentlich 

 bei manchen Witterungsverhältnissen, z. «B. vor Sturm und Regen, 

 ist Rana arvalis sehr unruhig und ergeht sich in fortwähren- 

 den Sprüngen". Dass dieser Frosch graten kann und dazu seinen 

 Fsrsenhöcker benatzt, erfahren wir durch Colin. Das Geschrei des 

 brünstigen Männchens wird von v. Sie hold (Arch. f. "Naturgesch. 

 1852. Bd. II, S. 14) mit dem Geräusch verglichen, das die aus 

 einer leeren, unter Wasser getauchten Flasche entweichende Luft 

 verursacht. Schiff (in litt. ad. Thomas, in Ann. Sc. nat. 4 se'rie. 

 Zoologie, IV, p. 365) bestätigt dies und bemerkt, dass hernach, 

 also nach vollzogenem Begattungsakt die Stimme des Männchens 

 lauter, rauher und sehr tief klingt, als wenn sie heiser wäre. 

 Die einzelnen Laute „man, man, man" folgen in kurzen Inter- 

 vallen, werden oft wiederholt, ohne jedoch in ein kontitmirlichcs 

 Geräusch überzugehen. Der Angabe Heron-Royer's zuiolge würde 

 das Geschrei der Arvalis etwas anders lauten; „le chant du male", 

 sagt dieser Forscher, „n'est pas bruyaut; il est plus clair que ce- 

 lui de R. fusca, les mots groe-groe-groe, assez vivement pro- 

 nonce's, rappellent ce que j'ai entendu; il y a bien aussi quelques 

 grognements que je n'ai pu entendre assez pour en tenir compte". 

 Zweifelsohne muss das Geschrei der Anuren im Freien gehört 

 werden, um richtig wiedergeben zu werden, vorausgesetzt, dass 

 man mit einem weiltragenden und richtigen Gehör begabt ist. Bei 

 den in Gefangenschaft gehaltenen Thieren verliert die Stimme viel 

 an Stärke und Klang, auch mögen einige Laute in den Aquarien 

 verloren gehen, oder etwas verändert an unser Ohr gelangen. Das 

 Weibchen von Arvalis stösst unter Umständen, wenn es gestört 

 oder ergriffen wird, einen hellen, feinen Klageton aus. 



Bei den in der Gefangenschaft gehaltenen Larven von Arvalis 

 scheint die Entwicklung bisweilen rascher von dannen zu gehen 

 als ich es aus den mir vorliegenden Mittheilungen anzunehmen 

 geneigt wäre. Nach Heron-Royer (Notices sur les moeurs des Ba- 

 traciens, in Bull. Soc. d'Etudes scient. d'Angers, 1885) würde die 

 Entwicklung blos 72 Tage erfordern, hingegen sind die vierbeini- 

 gen Arvalis-Larven aus Halle, welche ich der Güte des Herrn 

 W. AYolterstorff verdanke, nahezu drei Monate alt; sie sind näm- 

 lich am 16 April geboren und am 11 Juli getödtet worden. Aus 

 diesen Daten sowohl als auch aus der Mittheilung Leydig's, wo- 



b 



