Ali 



unb frifrf)cn ©aiier-? liefern, (fin SOeil bcrielben i[t (gefaßt iinb Deriornt mit einem 

 Steile be? a»}(i[iei^§ Sönmneiileitunqen. Ter Ucdcric^uH Dereini^t [ic^ uniueit be§ ge» 

 mcinfnmen llrjptimiv^ mit ben übrigen nirf)t jur S3riinnenüieijung benüutcn Cluellen unb 

 biefer ©cjammtmaffcnunratf) lier[iel)t 5unärf)[t eine 'Jlnjof)! fleiner 3;eid)e mit einer fri[tQ[I= 

 I)ellen Ji^ofiermengc. Tor 'iJlbflun biefer leidie unb ber für boren ©peifung nid)t Dcr= 

 föenbetc SSafferuorratt) oerbiubct ficf) fcfilienlid) ^u einem munteren JÖQc^e, ber fic^ nad) 

 furjem Saufe in einen grüneren 53ad) ergiefU. '^(üe biefe ©emäffer bienen jur 5oreIIen= 

 5U(^t. '^(m llrfprung ber Ouencn mcrben ,^eitmeife Srutappai'flte mit fünftlid) befruchteten 

 ßiern eingefeUt; in ben fteinen 3:eid)en befinben fid; ftiinbig ^a{)lrcid)e größere goreüen 

 jur 91?nftung. ^n bem f (einen 33ad)e tummeln \\ä} nicle fleinere goreüen, im grö« 

 fjeren trifft man ()äufig bie ftattlid)ftcn (Sremplare biefer gifc^gattung. Unmittelbar 

 •über bem Urfprung bor gebac^ten Quellen, auf einer 5ln[}ö()c, n)eld)c fc^roff unb 5iemlict) 

 tief ju le^teren abfällt, mürbe t)or einigen ^vaf)ren eine Sräucrei angelegt. 23ei beren betrieb 

 f(^üttete man nun bie 5a{)(reid)en unreinen unb nid)t feiten mit ©ä^rung^ftoffen (namentlid) 

 and) ber .^efenatge, bem .pefenpitj , Cryptococcns fermentalis) üerfeUten '^(biDaffer 

 bi§f)er gemö^nli(^ au§, fo ba[5 fie bie 5tnt)ö()e ^inab liefen unb firferten unb bie gebauten 

 Ouellengemäffer auffaücnb unb bcbenÜid) berunretnigten, unb ^tnar foId)e§ nid^t btoB info- 

 tt)eit, aU leUtere bie ^^runnenleitungen fpeifen, fonbern namentlid) and) in bemjenigen 2f)eile, 

 metdjer jur !S^d)i, 53?äftung unb ,sj)ege ber g^oreHen bient. Tie ©c^iibigung ber 5ifd)erei= 

 Sntereffen liegt f(ar ju 2age. Slamenttid) muffen bie embn)ünirten (Sier unb bie barau§ 

 QuSfc^Iüpfenben jungen is-ifd^d)en beim (Sinbringen öon @äf)rungsftDffen notfjtoenbig in 

 mel^r ober minber großer ^Jluabef)nung ju ©runbe gef)cn. 3Bie ift nun 51b^ilfe bagegen 

 (abgefef)en uon ber @r[)ebung einer ßiüilttage) möglii^? 5Iuf ©runb be§ 5trt. 58 ober 

 anberer ^eftimmungcn be§ 2Öaffcrgefetje§ bom 28. Tla'i 1852 fid^erlid) nid)t. Tenn 

 ade Seflimmungen biefe» ©efe^eS, h)eld)e etma ^ie[)er in ^-xaqc gebogen merben fönnten, 

 fe^en öorau», ha^ bie ^Verunreinigung be§ 2öaffer§ entftanb burd) eineSenütiung 

 beSfelben ju gemerblid)en unb anberen !^mdm. Tie t)icr fraglichen ©emäffer merben 

 aber 3U bem S3etriebe ber nacf)barlic^en ^Brauerei an fid) gar nid)t benüfet unb fomnien mit 

 Se^terer eben nur baburi^ in eine gemiffe iöegie^ung, t)a^ man bort bie Sräuerei=^Xbmaffer 

 einfach au§fd;üttet, melc^)e Se^tere bann ^ufolge ber ißefd)affen[jeit be§ bortigen XerrainS 

 in baä Quetlengebiet mit einer für Sebermann unb fomit aud) für ben ^n^aber unb 

 bie 33ebienfteten ber 5Bräuerei offenbaren 5?aturnotf)menbigfeit einfüefeen. ."piegegen fann 

 allein ?trt. 92 be§^o(.s©t. = (5). = 33. ?lb^ilfe geföäf)ren, fomeit nicf)t etma auc^ 5trt. 94, 

 toeldier oon ber öffentlidjen 9?einlid}feit in Ortfc^aften I)anbe(t, einfdilögt. 



©ans un^meifelbaft ift 5(rt. 92 f)iert)er anmenbbar, fomeit jugtcid) eine 2}crunreini= 

 gung bea ju 33runnen5meden bienenben CueIIlDaffer§ üorliegt. 91ad^ meiner in bem 

 üorigen 3luffabe bcrtretenen ?tnfid)t fommt aber ^rt. 92 ^ierl^er aud) infomeit in 5Be= 

 trad)t, aU e§ fid) lebiglid) um eine 33erunreinigung jum (Sd)aben ber im bortigen Söaffer 

 befiub(id)en Salmoniben [)anbelt. 



Sef)r intereffant ift e§, f)infi(^tlid) ber ?frage ber 2ragn)eite be5 9Irt. 92 auc^ 

 jene§ Urt^eil ^u Oergleic^en, n)eld)e§ ber f. baner. oberfte ©erid)t§()of am 6. ^uni 1874 

 erlaffen bat unb melct)e^ in ber Sammlung ber oberftrid)terIid)en (Sntfd^eibuugen, "Jlbt^eilung 

 für ©traffac^en, 53b. 4, ©. 229, abgebrudt ift. 



Sn biefem Urtf)eil tt)irb nament(id) aud) erörtert, bafj jur ^^(nmenbung be§ ?trt. 92 

 feinesmegy eine gef unb^eitSf c^äblic^c Bafferberbcrbung üorau^gefetit merbe, fonbern 



