89 



V. /Uciucrc 5ilittlicirmtrtcn. 



i>?iiuid)cii, ^c^itcnibcr 1880. Ter (anbti)iri(jid)aftlidje 3.^crein in 33ni)ern heah^ 

 [idjticit mit bcr i)ic§iiil)i-ii]cn Cftoi)crfc[t=^(ii§|'lcnuui], iücld)e mie bi^ljer in bcn 'Krtunicn 

 bc^ l^UiiÄpalal'tcC' [lattfinbcn luiib, eine 5il'i"f)ci^*-'i = ''^tii'^[tel Unu3 jn oetbinbcn unb {)a\ 

 ba5 IHiTiiucjenient beijelben .'öeirn •V'offiidjer .Qnffer übertracien. 



Mevr .U uff er ift bereit? mit ^^(u^fiifjiuni] biefe^ llnternel)men§ befrf)äftiöt unb 

 inivb, fooicl mir nernümmen, ein droj^artitjea '-IMlb ber See= unb 53innenfijd)erci ben 

 ■iBefudjern bea C^hiapalcifteS lun-fübren. 



Sn einer ©rotte üün ^tquaricn lücrben geflcn GO Wirten üon ^ü^tonffcrfifc^cn, 

 bann in (5ivbef)ii(tcrn eine grofje .»iiofleftion lion 3eefifd)en :e. ,^ur 'Otu^fteflung gelangen. 



%ud) \m-$ fonft mit ber J-ifdjerei 5ufammenf}ängt, üon bcr ^<J(nge( bi§ ^ur Literatur, 

 mirb bei biefer '^(u-:-[tellung neitieten unb fomit 'ba?) !:öitb ber[elben ein f)öd)ft intereffanteS 

 unb möglid)[t ootiftanbigeo mcrbcn. 



5iad)bcm bie niidjfte ^cummer unferer ^^itfdjrift nid)t mefjr bor bem Eröffnung»' 

 termine erfdjeiuen rtivb, eilaubcn mir un§, bie gifdjereifreunbe ^ai)ern§ [(^on je^t auf 

 biefen Iibeil be^j beurigen Ottobcifefteö aufmerffam 5U madjeu. 



C^)rut)c 5*^J^cücii. 5Iu§ 3luffcc tuirb uom 31. ^(nguft ge|d)rieben: ßeftetn 

 lüurbcn f)icr int ^rauiifluffe jtyci auy bem ftrunbclfce fommenbc SadjyforeHen, bie eine 

 im ©ctuidjte üon 30 ^^'f^n^ö , bie anbere 14 ^funb fdjtuer gefangen. 23eibe gijrfie, 

 Ijerrlic^e Gremptare ifjrer Gattung, tuurben nad) Sfd)! gcjenbct, bie 30 ^funb fc^iücre 

 £ad)ijt'-''^'^f^^ ^^'^^ ci"'-'!^ llfeter lang. Ceft. S.=3^S- 



5^>miJrtU!e^fd^vctbuiu^» 53cfanntlid) finb non bem bcutfdjen 5ifc§erci-33erein 

 feit bem ^af;re 187G jnuge ^ifl)ein(ad)fe unb talifornifdje 2ad)fe in bebeutenber ^Injal)l 

 in ba? 5) onau gebiet auögcfe{3t morben unb l^at aud^ fott)o()I ber oberöfterrcidji)(|c al» 

 ber fteiermürtifiije tyiidjcrei=93erein mit 9{f)ein(ad)§brut berartige 2.H'rfud)e gemai^t. 



'^lad) beil. über bie 9füdfel)r ber Sadjfe au^ bem ^iJeere gemarfjten Srfafjrungen 

 muffen nun — fal(§ bie ^ifdje über[)aupt gcbieljen finb, entmebcr nod) f)euer ober bod) 

 fpQteftenä im nädjften "^aljxc bie erften S^Öanbertadjfe in ber Sonau unb bereu 5iebcn= 

 flüffcn erfdjeiuen. 



2)ie 2i5fung ber '^xa^i über 2(cc(imatifirung be» 9U)einIad)fei^ ober be» !üIiforuifd)en 

 Sad)fc» in ber Sonau ift aber für bie öfterrcid)ifd)e J-ifdjerei Don ju grofjcr Söidjtigfeit, 

 al§ Mi) uidjt aüe 33cftrebungen gemadjt loerben foüten, lueld)e geeignet erfdjeiuen, jur 

 -VMarung bevfelbeu beijutragen. '^(uä biefem Wrunbe (}at ber öfterreidjifdje §ifdjerei= 

 $8erein in (^Jemeinfctjoft mit bem bcutfdjcn g-ifd)erei=58erein befdjtoff-'n, 



„bafj für ben erften im ftefammtgcbiete ber öfterreie(jifd)=ungarifd)cn 9]fonar($ie ober 

 beren 5?ebenf(iiffen gefangenen 9tl)einlad)y ober taUfornifdjen ^ad)§ im 0)eiüid)tc 

 i)on minbeften§ civea 2 %r. eine '^U-ümie üon fünfäig ©ulben öfterr. 2Säbi"Uug ju 

 bejafjten unb bem (Siufenbcr nod; überbiefj ber ^JJiarttpreia be» (3-ifd)e§ 5U üergüten fei." 



2Öo[(en mir tjoffen, baf] ber erfte falifornifdie 5)onau52acl^ä fid) rec^t balb 

 anmelben »erbe. 



^uiu C?t)tcmfcc, 14. September. ®ie üon ber (Sf)iemfec=^Ibminiftration neu= 

 crrid)tete fg(. gifdjfultur^'Jtnftalt ßngelftcin bei Uebevfcc Ijatte fid) füvjlid) eincä jetjr 

 c()reuben ^efud^eg ju erfreuen. 



^er in ."paalad) bei Ilraunftein auf Urlaub meilenbc fgt. 9icgicrung§ = ''|>rüfibent 

 tyrci()err ü. ^eililjfd), bann ber fgl. ^liiuifteriQt = IHat() im ^•iuan5 = ^]J}iuifteviuni, .'öerr 

 ü. 5Ud)bergcr, unterjogen bie ^Inftalt, meldjc bereit? in betrieb gefetzt ift, einer ein» 

 ge[)cnben ii3cfid)tigung , (ief;cn fid) mit grofjcm 3nti'i"i-l'f'-' ^ii' einzelnen 5If)eile unb (^iu= 

 ridjtungon ber 'Olnftalt üor.^eigen unb gaben ifjre üoKe 53efriebigung über ba? ilfefultat 

 biefer (^.iufidjtual)me ju crfeunen. *) 



*) Söiv bc()alti'n uii§ üor, üIht bioii'^ö iiacl) uiiii'vor 'iiJioiimiui ;,ii ciiu'i ivofu'ii 'ix'^olltlllu•\ 

 bcnifoni: litaLiliifoiiu'nt micl) oiiicv bcmiuicljft lunljablidjcn 'i^ofidjiiijiiiuj ".^tiiljcvov 511 beiu1)tcii. 



S)ic ^Kob. 



