^9l 



bevfllcidjcn iiu ^.Ifagcu ijaik, inelrfjcr in Spiritiiö aufbeiunfjvt üovlicijt. 'J)vci Safere nun 

 uerfiuijtc id) untcu iüciäicfjung iinfera Buffer, bcii irfj icberjeit al§ einen fcnntuiiu-cirf)cn, 

 uinfii'^titjcn nub nnv3 bie .'pauptiarf^c i[t, bei berlei Untcrnef}nuin(]cn auabauevnbcn Ü3hinn 

 fennen (]e(evnt I)abe, uin jebcn '^rci§ ben liür(]c[ti|]len '^Mau Juietuüljl ücrQebUil) aiiaju-- 

 fiifjren, bi§ e5 enblirf) am 29. DJuii biefc§ o'nljrCiJ i]f^'iiiO' bcni'clben (]Iürf(idj ju uoflenben. 



2Ber übvitjen» bcr 93?einung i[t, bie ^ad)c Uepe \\d) mit (jeiuiifeu ®einütfj(irf)fcit, 

 tüie fie in ber a>orberatf)ung 6efprod)cn mirb, juredjt legen, ber mirb [djon in ber notf)= 

 luenbitg tiemorbenen me(}rjäf)iicjen 53emüfjung hcn 23eiuei§ uor Thujen fjaben, ba^ 

 ©djluiericjteitcn unüor()ergefefjener 5U-t in ^JJenge auftreten, meldje bie ttjatjärfjüdje 

 9lu§fü^i-ung berjelben im tetjten ^.Jlngcnblirf ju ©djanben madjen. ß» n^ürbe hp.v. öiaiim 

 ber 3'-'i^frf)'^'[t all [efjr beeinträdjtigcn, looHte id) alle bie 5)ii[5^cnig!eiten, bie bem Hnter- 

 nefjuten \o uielfeitig fjemmenb in ben 2Bcg traten, ber Üfeifje nad) au[jä{;ten. (S§ ge= 

 nügt einige inenige jn crn)ät)nen, ha \a bie 5(u§[ül^rung beffelbcn überhaupt nur auf 

 ein paar Sage fidj befdjronft unb bei ^Iblauf biefer furjcn gtift für ba§ ganje ^al;r 

 jcbeä tt)eitere 53cmüt)en unniitj erfdjeint. «Schlinge, föie id) früf)er im ©inne fjatte, 

 roaren nid)t in genügenber 5ln5aljl ober bod) nnr in gtojjen 3lui|ii)fnräumen auf5u= 

 bringen, lüaS überbiof; ben Transport in ber Ijei^en Salire^jeit üorauyfeiUe; auc^ loürben 

 junge, unerfafjrne ©efdjöpfe im fjedjtenreidjen 8tarnberger]ec abgcfcf)en Don anbern Un= 

 fallen in S^'nrjem bejimirt fein. 5(Ifo laic^fäfjige, gut erfjattene, mittcigrofie gifd;e in 

 gel;örigcr 5(näal)l — nic^t» meiter , nur angefdiafft! — ©ie luaren loirftid) bortjanben 

 im üorigen 3al)te, aber fjalbtobt ober tobt bei uuferer "'^Infunft ; oor ifjrem ©nbe fjatten 

 fie noc^ ben Said) abgelaffen, ein trauriger 51nblid! 2Ba§ loar bie Sdjulb? 2)ie g-ifd)er 

 (jatten fie tro^ 33crn)arnung bor unfrer '^Intunft auy ben Dtenjjen genommen unb jmar 

 mit 35ermeibung feinerer Umgangöformen. 2ßeiter§ glaubte id) ^ie nnb ba ju erfennen, 

 ba^ bie beabfid)tigtc 33erfe^ung biefe§ Sifd)c§ gar nid)t nac^ bem ©efd)made ber <5ee= 

 ann)of)ner mar, benn fie mufjtcn ja, ba|l bie 5fiad)frage nac^ bem 5lmaul*) fid) on 

 i^ren ©ee fnüpft unb 5leuBerungen loie: e§ geljt nid)t ober mir tf)un e» felbft jc, liefjen 

 feinen S^^^^'i^^' '^'■i^ fi^ überhaupt !cinc Saft uerfpürtcn , fid) befonber^ für bie ©ad)e 

 5U intereffiren. 2Beit id) jebod) auf berartige '?tu§flüd)te teinen grofjen SBerlf) gu legen 

 gemofint bin nnb foId)e .^inbernipe nur meinen (Sifer für bie ^urd)füf)rnng be§ ^ro= 

 jette§ in erf)öf)tem ^cafje anfpornen, fo gebad)te id) im t)curigen t5früf)iar)re oon 9Zeuem 

 an^ngreifen. ^ni vergangenen ^al)xt mürbe ber ^Betrieb burd) bie Ungunft ber a'ßitte= 

 rnng total oereitelt. 



S)a naijte ber 3eitpuntt jnr ^tuäfteHung nad) 5ßerün, mit bem ©ebanfen, oieaeid)t 

 auf ber 9{üdfal)rt oon ben berliner Sandern in ben leeren ®efd)irren eine ^tn^afjl mit= 

 fü()ren 311 fönncn, n)a§ unfrer günftigen 2Bafferoer()a(tniffe megen oiel ''.}Iu§fid)t auf grfolg 

 oerfprad); allein mir überzeugten un§ balb, baf; ber 3"[^tiii^ ^^'^ bortigen 5tquariumfifd)e 

 nid)t ber ^rt mar, um Garantien ju bieten. 2Bir unterliefjen e§ ba^er unb Oerfparten 

 ba§ Sßeitere für bie |)eimatf). 



*) 3d) cx\ai)\-c iiacf)triicinc() bitvcl) ^wdk foanh luni einem in bi'v ITItcvtTjnniSfnnbt' tKMuätjvton 

 SBcnmtcn Stavnbcrcv3, bai'j eine Sago bcflelje, bev ^'Intanl fei in fniljcvni 3nf}i'l]i'nbcvti'n, äljnüdj 

 iüic bie 9ionfen unb Saiblinge, öini'^bev Sonan in ben 'iHnunevfee Oerpflnn,^t luorben. Sd) in»B 9^= 

 [tcljen, bafi biefe 'i)iad)vid)t feliv niel 5iHÜ)v[d)einlid)tcit für fid) I)at. Sarum foKfe in 33aijevn gerobc 

 nuv bev ein.ygc 'i'(mmev|ee biefen J^-ifd) believbergen? 3)te '^Jlnliiunl liegt nalje, ber See uuir feinev= 

 seit mit .Hlöft'ern lungcben. \Hnbed)y, S)icffen/®effDbvnnn fönnlen Dieüeid)t in iljven Ihfnnben, 

 fofevnc fie nod) Oortjanben, Ijieiübev XHuffdilnfj bieten. ileineyfaUS fdjvectten bie '^»Jliöndje bor biefeni 

 SronSport, ebcnfo lücnig wie anber>üävl§ äuvürf. 



