75^ 



erfolgcnbe Jöcfricbigung eine» förperlirf)en Seben^bcbürfnifie» 311 betrachten, ^(bcr: inbcm 

 ba§ (Sk']c^ fid) c\c(\m bie 3>erun v cini gmii] iiiib 33erberbiing bcö al§ 2ebcn3= 

 bebürfnif; bienenbeu iBiifferä »ücubct, fetit d noraiiS, baß e» \\d) nur um bcn Scf)u^ 

 be» 35}afferbebarftj für ^fjicrc injouieit Ijanbcin tann, als bieien reine» unüerbor- 

 bene§ SBafjer 33ebürfni|5 i[t unb bie ^eeinträd)tigung biefe» 33ebüufni[fcö irgcnbniie 

 enilifinblid) mirb. '}lu\ bor (^JrunbUige bicjer 9lnjd)auung gelangt man ju ber not^» 

 menbigen O'onieguen^, baj; ''Hrt. 92 aud) auf biejenigen 3>erunreinigungen üon SBaffer 

 be5ogcn merben fann, burd) meiere ^ifcf)«^ i'i^ SBaffer in bem i()neu juic^ itjrer ^(rten= 

 eigent()ümlid)feit ein Sebenebebürfniis bitbcnben OJennffe reinen unb unnerborbcncn*) 

 SBaffer» beeinlräi^tigt '^*) mcrbcn. ©oId)c» ift beiipielStueije au§ befanutcn ©rünben 

 cntfdjieben bei ber 5>erunreinigung be» Söaffcr» üon goreüenbädien ber gaü. (S§ paßt 

 ba()er in biefer )Kidjtung 5mciicno» ber fragüdie 5(rlitel 92. 2)Ddj f;at berfelbe auc^ 

 nod) einige 53c]d)räntungcn. Sr bejicf^t [id) au»brüd(ic^ nur auf Cu eilen unb 53äc^e, 

 ntd)t auc^ auf größere flie^enbe Söaffer, loelc^c unter ben Segriff üon glüffen fallen. 

 DJiafjgebenb für biefe Unterfdjeibung ift ber gemeine ©pracJ^gcbraud). ***) ^(rt. 92 ücriangt 

 ferner, baß bie iöäd)e :c. jum öffentlidjcn ©cbraudjc beftimmt feien. (Jr lautet aber 

 aud) bier allgemein unb abftract, unterfc^eibet nid)t nac^ ber 51rt be» ©ebrauc^» 

 unb gel)t babei audj nid)t fo incit, noc^ ferner ju bcftimmen, ba^ biefer öffcntUd)e @e« 

 hxawä) aud) gerabe ober gar au»fd)(ie|3lid) in berjenigen fpecieQen Sttc^tung begrünbet 

 fein muffe, in lueldjer bie ^Verunreinigung in einem concreten galle eine 2i}irfung 

 äußern fönnte. 5)er öffentlii^c ©ebraud; fommt nid)t aüein jur (^irirung bc»3>ußrfc» 

 ber ®efe^e»bcftimmung , fonbern aud) al§ ©runb, al» 33eranlaffung be» ©efeUe»= 

 fd)utu'» in 23etradjt. Wii anbcrn 2}3ürten: Queden unb Säc^e, lüe(d)e irgenbmie 

 jum öffentlichen Ö3cbraud)e beftimmt finb, bürfcn fomo^l burd) öffcnttidjen ©ebraud) al» 

 au(^ megen be»felben (in Dffent(id)cr unb nid)t öffenlüdjer ißenütjung) überhaupt 

 unb fc!^Ie(f)t()in nid)t üerunreinigt :c. merben. 1)em gegenüber ift e» aber für bie 

 Semeffung ber äuf5cren Tragweite be» ^rt. 92 üon entfd)iebenem S3elang, baf; nac^ 

 ^Irt. 53 be» bai)er. SBaffergefel^e» Dom 28. 9JJai 1852 allgemein auc"^ aüen fließen= 

 ben ^rioatgeroiiffern gegenüber ber @ebrau>:^ be§ 2Baffer» jum Saben, 2öafd)cn, Schöpfen 

 mit Jpanbgcfäßen unb Printen, üorbe()aIt(id) polijeitidjer ^^(norbnungcn über bicfen @e= 

 brauch, einem 3eben geftattet ift. 2) i c i^-xaqc aber, ob ein geiüiffer 33ad; :c. au» einem 

 biefer ©rünbe ober lüegen anbermeitigcr ^öenüt^ungöformen aud) mirflii-^ al» jum öffent= 

 lidjen ®ebraud)e beftimmt ju erad)ten fei, ift nur nacf) ben concreten tt)atfäd)Iid)ei; 

 58er()ciltniffen ju beurtf)ei(en. ^n fc^r üielen füllen mirb in ber Sl^at aud) biefe» 3>er= 

 f)ä(tnif5 begrünbet erfcf)einen. ^Hußerbem erforbert 5(rt. 92 enblic^ aber auc^ nod), baß 

 bie ^Verunreinigung :c. eine unbefugte fei. ©ie foü alfo nid)t blo» al» eine regel= 

 mäfjige gotge be» orbnung»gorec^tcn, aflgcmcin ftattf)aftcn ©ebraud)» be» 2Baffer» (ügl. 

 in»befonbere ben cit, ^rt. 53 be» SBaffergcfe^eö) erfcf)eineu ober barf fid) aud) nid)t al» 

 bie nDtI)menbige Sonfequenj einer bcftef)enben befonberen 53ered)tigung jur SBafferbenütjung 



*) 'ilaö) bicfen bcibcn ücvidjicbnmvtigcii JHic^tuucjon fcljUigt bie fraglidjc ©cfeljcobcftimnuini] ciit. 



**) (iö ift 5ur 9(niocnbung bc§ 5(rt. 92 foini''jiuog>ö nöt(}ii], bafj bie g-ifdie buvc^ bie Bdyab= 

 lid)feitcn cj(eid) iieföbtct iiu-vbeit. 



**•) 2!ie practifdie 3'uvd)fiH)niiui oLuijcv bind) bac-. öofou iv'botencti llutevfdicibuit;^ luivb bei 

 ber jiDcifelloieit 3)et)nbavfeit bev äJegviffe alleibingo gcunfieii 3diuianfuiuvu auc-gefeiu fein. Cm"1"i"1-"= 

 bin bcftclU aber für niele j^-iille faum ein 3'i"^iiel nnb ift baljer iHvt. 0-* bentungead)tet wn 

 prüetiid)em ©eiHje. 



