93^ 



ionft bcu 2a\d} (ivöiUont()oilä fcllift aiitfvoijcii luürbcu, lum bein Vaidjtcid) ausflcfaiiflcn imb 

 in einen nnbercn f leinen leid) jnv (fr()ohnu^ o,i']<:^}>U mn micf) 3 — 4 2iUirf)cu luiebcr yun 

 Viiicl)en bcniiUt \n merben; bcr i'iiid) joivb bev niitiirlid)en, bnrd)id)nitllirf) in ö Iiiflcn 

 beenbeten 0"-rlinitnnti iibevlo)'ien. 



UebiiiienC' uniiben fid) bie '-ikn-ljältniüe ber fo uiid)tii-ien .^nvpfeniüei()crpd)t bei nns 

 mit einem 5d)lniie iinbern, menn mir ben ''MuH) batten, äl)nlid) mic in ßottbuy, einen 

 iilliäl)iiid) mieberfcl) ven ben .U arpicnnuiif t, eine if nrpfcnbörie ju ctnbliren. 



(f-v ift bno meinev O'-rnditenC' eine '.liotbmcnbiiiteit, nnr eine jyvane ber ^-^eit. — ^(nt^cbot 

 nnb 'Juidjfrni^ mürben bnlb ben 'i\'biirf unb bie ;iüd)tnni'( rei^iliren. Tiefer Warft mürbe 

 jid) iil'^biilb iinf 33rnts 0"l>, ^^ierfiid)e überljiinpt — man bente nnr an bie Infratiue M'^iji 

 ber TinteK'büljler Oknborfen — anäbe()nen. Cüminment, ''^^rLtbnJent nnb r^iinbler mürbe 

 gleid)erma[5en nfi^ii""-'"- 



C^d) gUinbe, 'iltü rn bcrii, (^tt i^efei^en für ben bai)erifd)en nnb fübbentfrf)en (^efammt« 

 berfebr, im iUittelpnntte ber oberpfälyfdjen unb mittelfränfifdjen Vhu-pfen^nd)t iielcc^en, erreid)= 

 tuir and) wn '-l^öljmen anä, mdre ber i^ecii^nete ^Malj für einen foldjen Warft, nmfo» 

 mel)r an ber Spitu' biefer 3tabt ein '-IMiri^ermeifter fte()t mit ber uötliigcn 'iJlnffaffnni^ für 

 bie iöebentnni^ fold)er mirt()fd)aftlidjer i^er()ältnif)e. 



(^>emif) bliebe and) bie 3iente für jene 8tabt, melrf)e einen berarticjeu Warft errid)tete, 

 nid)t an>3. ^^Ufo an'v 5i>erf!*) 



September 1880. 



^affau, 6. Cctober 1880. 



^(ntiiijlic^ be§ Ijeuer in ^affau abjufialtenben .Qreiö=2anbH3irtfcfjaft§»(ye[te§ oom 

 19. biä 21. ©eptemüer lüurbe Dom ©tQbt=9)^ac|i[tratc anä) bie 33evan[taltung einer 

 ^rei§ = gif(f)erei = ^ii§[teltung ancjeregt, tuelcficm ^rojefte aiihaih üon beni für 

 bie gifcf)5iic^t fidj leftf^aft intcreffircnbcu |)errn f. StetjierungSprQfibenten üon Sipoiuafi, 

 5ugleic^ S^orftaitb bc5 ,ftrei3=5-ifd;erci=23erein§ üon ^iebcrbai;ern , alle Unterftü^utig 5u= 

 gejagt unb in ber tt)crftl)Qtig[tcn Jßeife au(^ ^u ^ei( luurbe. 



5(nfäng(id}e S3ebenfen über bie Wöglid}!eit ber 53cfd}affung be^ für eine mef)r= 

 tägige Sebcnberfjaltung uon ö-ij'^'-'ii/ äunial @bclfifd)cn, erforberIid)en 3ii= wnb 5Ibf(uffe«3 

 UDn frifcf)em reinen SSaffer befeitigtcn fd)(iefelid) bie 5Bräucreibefi^er ©ebr. ©d)mero(b 

 JU i2t. 'yiitoia burdj bie 31^09^/ 'f^^'c öonäe iBräutoafferleitung für bie 5)auer ber ^ilu3= 

 [teflung gur 53erfügung fteöen ju luoflen; e-3 fonnte fonad) \)a^ Sßer! mit gef}obenein 

 Wüte in ^itngriff genommen merben, obmol}! man bie Sdjmierigfeiten bei einem cr[t= 

 nuiügen llntcrne[)inen biefer 5lrt [idj nid)t oerfjcfjlte. — 5hir bie ^yreigebtgfeit , momit 

 nom gtabtnmgiftrat ^affau ade ^ier^u erforbcrlidjen Wittel bereitmiöigft geboten mürben, 

 madjte eine 5lu5füt;rung mög(id), tüie fic fc^üe^Iid) ju >3tanbe tarn unb allgemeine 

 beifoüige ^Jlnerfennung fanb. 



*) 5ÖLU-fie^enbe 93enicvfunc\on über bie Xcid)mivtf)fd)aft nnb in§befonbero bie itarpfen^udit in 

 ^-öaijern finb un§ auo ber 3eele flcfdiriobon, mcfiDnlb luir fic unnerfiir^^t bier iineber iiOiV'bcii bnben. 

 'iiMr föniiou bie beftobeitbe !^üdc in bor 'J(nf,^nd)t uou .Uarpfcn an-;-' tiifaljiuni] be)idtii{en, inbcm nnö 

 Q(ljäl)vlid) 10 nnb fo üiolc l'lnfraflcu äui^c()on, mofelbft i^ntc ilarpfenbrut ju ^'nbcn fei, bie »Dir leiber 

 nid)t nad) 'ii?nnid) beantnunten fönnon. 



'ÜBcnn ec- 3(ufi"\at'^' bev t;\efleuaHirtii-(cn {yifdierei 'iieftrobunflen ift, ,^uniid)ft einen i^uten unb 

 b ill i c\ e n ^- i f d) i n'y .V» a u v ,^n fdiaffcn, fo müfjen anv unö nor 'Willem mit '-iH-nnolivunii ber lSi)prioniben 

 bcfaffen, unb t)ie,^u fliebt ec- feinen anbercn iHnfanci, al§ fiiv anSreidieube Marpfeubrul ,^u 

 forflcn. Safj biefer ^iietiicb, and) menn bie :örut uni ein (iiflciflidjeve^S billiger alv bioljcr gefteüt ift, 

 nodi lobnenb ift, tonnten mir burdi nicf)rfadie iöeifpielc bcmcifcn. ' J'ic "jKcb. 



