gifdjjudilüerciue 3>il>i()0feu einen Si'Ü'^Ji'B ^o'^ 120 JC au§ 9Jiittc(n be§ .Qrci§t)ereine§ 

 in bcr ^i^orauöie^ung jn gciuiiljrcn, baß bcr 93evcin feine goridjuntjen über @nt[tef)ung 

 unb ?trt bcr frnglii-fjcn S^ranffjeit ber ^^oreöcn fortlege. 



3^ie ütedjtuincjyablage cntäifferte \ia§ günftige ©rgebni^ eine» 2lftiüre[te§ öon 

 1265 A 26 ^j. 



S}er 9}?itglicber[tanb be5 ^^reiaüereinö beträgt 235. 



Sie ©eneratücrfannntung ertt)ät)(tc ben fg(. ^cotar, §errn Sijenberger in Sötj, 

 um i^rer 5lnerfennung ber fjcröorragenben 3;f)ätigfeit besfelben auf bem ©ebiete be§ 

 §ifd)ereiiücfeng 5Iu§brud 5U geben, unb ben penf. 8ef)rer, §errn 3fofef ^reunborfer 

 in 2anb»l)ut, lyeldjer loegen f}D()en 5l(ter§ eine 9Bicbertüa()I in tm ^u§f^u| abgelehnt 

 ^Qtte, mit 9?ücffid)t auf feine tfjatlräftige Unterftütuuig unb ba§ lebhafte Sntereffe, tDeId)e§ 

 berfelbe bcr oadje be» 95erein§ jugemenbet, ju Sfjrenmitgüebern unb nat)m fct)lieBU(^ 

 bie 9teult)al)I be§ 51uöfd)uife§ öor, tt3obei neben beffen nod) öorfjanbenen 5)^itgUebern bie 

 ■Sperren iÄegierung§= unb ^reiSforftrat^ 2. I^eiß, fgt- 5?ämmcrer, ®ut§befi|er unb 5lmt§= 

 rtd)ter 33aron ü. ©riefeenbed unb ^reiSfefretür ^fi| in ben 5lu§f(^u^ berufen mürben. 



IV. 3^it inUxnaüonaten 3ftf(^crci-^ttö(lefl'ttntj in Lettin. 



II- 19. Sunt 1880. 



5lm DJItttmod) ben 17. Suni mürbe nad) slDcimonatlidier "Sauer ba§ gro^e inter* 

 nationale 2öer! ber 23crnner gifd)crei=^u§ftellung in feierlidjer 2Beife gefd)Ioffen. SBie bei 

 Eröffnung bcrfelben, fo mar aud^ bieBmal bcr ^of)e ^rotc!tor be§ beutfd)en gif(^erei=33er= 

 eines, «Seine ^aiferlid)e ^oljeit ber beutfcf)e J^ronprin^ neben t)erfd)iebenen anberen fürftlid)en 

 ^erfönlid)feiten, 5aI}Ireid)en®efanbten3^inifternunb ^Rotabilitaten bei bem ^^^eftatte onmefenb. 



Ser 9Jiinifter für Ianbmirt[}fd)aftlid)e ^itngelegenl^eiten, Dr. ö. Suciu§, gab in 

 einer 5tnfprad)e einen Ütüdblid auf ben gUidlic^en 23ertauf unb Erfolg be§ großen 

 Unternehmens, morauf bie burd; @f)renprcife unb burd^ 9]erlei^ung ber golbenen 

 5)kbaine au»geäeid)neten ^luäfteüer bcfannt gegeben mürben. 



©obann brad)te ber ßommiffar ber 35ereinigten «Staaten ein ^od) auf ben 

 beutfdjen l^aifcr, ber (Sommiffär ^taÜenS ein ^o^ auf ben beutf(|en Kronprinzen, beibe 

 in beutfc^er ©prad)e au§, momit bie ^-cicrlidifcit i^ren ^IbfcfihiB fanb. Ser .^'ronprins 

 lie^ fid) nunmet)r üerfcf)iebenc anlücfcnbe '^prciSgefrönte oorftenen unb ipcnbete i^nen 

 perjönlirf)c (5)Iücf'3roünfdje. 



SSa» t)ü§ ^rgcbniß ber ^rei§üertl)eilung betrifft, moffen mir hü§ für un» SBiffena- 

 mertf)efte ^ier mittljeilen. 



Ser fjöd^fte (5I)renpreii:, beftef)enb in bem üom beutfrf)en Kaifer gemibmeten füft= 

 baren [itberncn Safetauf faU manbcrte über ben Cccan. S^n errang niimlii^ ber 

 ^rofeffor Spencer Sairb in 2Ba§^ington, einer ber fjerüorragenbften unb uerbicnft= 

 üotlften S-iicf)5üd)ter, bem namenttid; ber fotoffate 3luff(^mung, ben ba» ö'ifdjereimefcn 

 feit einigen Sauren in 'itmcrita genommen f)at, 5u üerbanfcn ift. S)en jmeitcn (S[)rcn= 

 prei§, ba§ auf Seftetlung Seiner DJMjeftät be» beutfd)en .^aifer§ in 9}iünd)cn gefertigte 

 5Iquarium erf)iett 5ifd;()anb(er Sinbenberg in Serlin, beffen ^tuSftetlung burd) @roB= 

 artigfeit unb gelungene^ ^(rrangement (}crtiorragtc; ben 3. @^renpre;§ erf)iett |)err 

 ®ut§befi|er Ü3?ar üon bem 33orne in 33crncud)en. 



