— 1 1 5 — 



5. Une source lumineuse concentrée par une lentille fournit une limite de visi- 

 bilité plus grande que lorsque cette même source n'est pas concentrée; cependant la 

 différence est encore relativement peu importante. 



6. La transparence est maximum avec la lumière rouge. 



En 1891, le D r P. Regnard 1 s'occupa, au point de vue spécialement biologique, 

 des phénomènes optiques et exécuta à ce propos de très ingénieuses expériences 

 soit dans le laboratoire, soit à la mer. C'est ainsi qu'il parvint à déterminer à quelle 

 profondeur se rencontrent des conditions de durée et d'intensité du jour à peu près 

 comparables à celles dont nous jouissons au fond de l'espèce d'océan gazeux que cons- 

 titue notre atmosphère, en d'autres termes, à quelle heure commence et finit le jour 

 dans telle ou telle couche de la mer habitée par des animaux et par des végétaux. 



Les derniers travaux sur la transparence des diverses eaux de mer sont dûs à 

 Luksch 2 . Il s'est servi comme la plupart de ses prédécesseurs, d'un disque blanc 

 dont il porta le diamètre à 5o centimètres. Ses expériences exécutées à la mer avec 

 beaucoup de soin pendant les diverses campagnes de la Pola dans la Méditerranée 

 orientale, la mer Egée et la mer Rouge, l'ont amené aux conclusions suivantes. 

 Il comparait en même temps la transparence des eaux avec leur coloration évaluée à 

 l'aide de l'échelle de Forel. 



1 . Les eaux sont d'autant plus transparentes qu'elles sont plus bleues et d'autant 

 moins transparentes qu'elles sont plus jaunes. 



2. Plus le soleil est haut et plus la transparence est grande; l'influence est faible 

 et d'autant plus faible que l'eau est plus jaune. 



3. La transparence moyenne delà Méditerranée orientale est de 33 mètres; celle 

 de la mer Egée de 3i mètres, celle de la mer Rouge de 21 mètres seulement. 



4. La transparence diminue en un même lieu de l'hiver, au printemps, à l'automne 

 et enfin à l'été, saison pendant laquelle elle est minimum. 



5. Plus l'eau contient de sel et plus elle est transparente. Les différences sont 

 faibles. 



6. La transparence est moindre dans les eaux peu profondes que dans les eaux 

 profondes. 



Les lois trouvées par ces divers observateurs peuvent se résumer de la façon 

 suivante : 



I. La transparence augmente ou diminue selon que l'eau est plus limpide ou plus 

 chargée de troubles; elle est donc fonction de la quantité de sédiments en suspension. 

 Toutes les causes modifiant cette quantité modifient également la transparence. 



1 P. Regnard. Recherches expérimentales sur les conditions physiques de la vie dans les eaux, p. 188 et 

 suivantes. 



2 Josef Luksch. Untersuchungen iiber die Transparent und Farbe des Seewassers. Expédition von S. M. 

 Schiff POZ./1 im Mittellàndischen, Agâischen und Rothen Meere in den Jahren i 890-1898. Wien 1900. Voyez 

 aussi J. Thoulet. La transparence et la couleur de l'eau de mer d'après le mémoire du Prof. S. Luksch. Revue 

 scientifique, t. xvi, p. 737-741, 24 décembre 1901. 



