Jahn, Holz und Mark an den Grenzen der Jahrestriebe. 327 



inenten, worauf schon bei andern Bäumen aufmerksam gemacht 

 werde. Die Umbiegung ist an einer verhältnissmässig tiefen Stelle 

 des Jahrrings um einen nicht unbedeutenden Winkel vor sich ge- 

 gangen. Man beobachtet, dass innen die Trache'iden stellenweise 

 aus einander gerissen sind, und die Lücke durch Parenchymzellen 

 ausgefüllt ist. In den oberen Theilen sind die Zerstörungen noch 

 grösser ; die inneren Trache'iden sind plattgedrückt, ihre Schrauben- 

 bänder der Länge nach aufgerollt. 



Juglans regia gleicht im Bau ungefähr Aesculus, wenn auch 

 die geringe Ausbildung der Knospen im Herbst Zerreissungen oder 

 zu starke Umbiegungen der letzterzeugten Holzelemente verhindert. 



Fraxinus. Die Verjüngung erstreckt sich auch hier vorwie- 

 gend auf das Mark ; aber auch der Holzring büsst namentlich bei 

 der Hängeesche einen Theil seiner Breite ein. 



V. 



Die Leitungsfähigkeit der Jahresringe. 



Es fragt sich nun, wie wir auf Grund der dargelegten ana- 

 tomischen Befunde die physiologischen Fragen zu beantworten 

 haben, für deren Klarlegung, wie Eingangs erwähnt, die Unter- 

 suchung der Grenzen der Jahrestriebe ein besonderes Interesse hat. 

 Das Resultat war: Der Jahrring wird selbst in den Fällen, wo er 

 die Knospenregion ganz unverschmälert erreicht, durch den Einfiuss 

 der zahlreichen Spuren der Knospenschuppen so verjüngt, dass er 

 nur mit den primären Elementen des folgenden Internodiums in 

 longitudinaler Verbindung steht. Es wäre aber falsch, aus der 

 Art des histologischen Anschlusses auch gleiche Folgerungen für 

 die physiologischen Verbindungen zu ziehen. 



Wenn der Saftverkehr nur auf longitudinale Bahnen ange- 

 wiesen wäre, würden allerdings die inneren Jahrringe bei der 

 grösseren Zahl unserer Bäume nur einen geringen oder gar keinen 

 Antheil an der Leitung haben können. Die primären Gefässe 

 bleiben bekanntlich nur während der Streckung leistungsfähig, 

 später sind sie theils zerstört, theils mit Luft gefüllt. Auch die 

 letzten Elementarorgane des alten Jahres, die ja in der Structur 

 sich schon vielfach den primären nähern, werden durch die Wir- 

 kungen der austreibenden Knospe gewöhnlich zerstört und un- 

 brauchbar gemacht. Thatsachen dieser Art, die bei Aesculus aus- 

 führlicher beschrieben wurden , kann man auch bei Bäumen mit 

 schmäleren Jahresringen, wie z. B. Pirus malus, beobachten. Von 

 den letzten Herbsttracheiden der Grenzregion , die durch Mace- 

 ration freigelegt wurden, waren die obersten gänzlich aufgerollt, 

 nur die unteren zeigten unverletzte Schraubenbänder. 



Die Zerstörung der obersten Herbstelemente bei der Entfal- 

 tung der Knospen, die Durchbrechung des Ringes durch die Spuren 

 der Knospenschuppen, die Auflösung in einzelne Gruppen von Ge- 

 fässen und Tracheiden, deren schiefe Lagerung sowohl in radialer 

 wie in tangentialer Richtung, es sind alles Momente, die eine Lei- 

 tung in der Längsrichtung auch bei solchen Bäumen, die wie Acer 

 Pseudoplatanus sich in Bezug auf den anatomischen Anschluss nicht 



