386 v - Istvänffi, Sterbeeck's Theatrum Fungorum. 



Es werden von Herrn Britzelmayr gleich im Eingange die- 

 jenigen Werke angeführt, welche für Sterbeeck's Theatrum von 

 entscheidender Bedeutung waren. Die in den erwähnten Quellen- 

 werken veröffentlichten Pilzabbildungen und Beschreibungen wurden 

 von Sterbeeck ganz sicher benutzt, es wurde aber von ihm noch 

 ein Werk zu Rathe gezogen und gründlich ausgebeutet. Dieses Quel- 

 lenwerk, Föns, blieb in der Literatur ganz unbekannt und werde 

 ich daher jetzt die Sachlage aufklären. 



Ehe ich noch zu den näheren Ausführungen, die lediglich zur 

 Aufhellung und richtigen Würdigung des Sachverhaltes beitragen 

 möchten, übergehen könnte, muss ich um etliche hundert Jahre zu- 

 rückgreifen. Es war in den letzten Decennien des 16. Jahrhunderts, 

 man schrieb vielleicht 1583 nach Christo, als Charl es de l'Ecluse, 

 auch Carolus Clusius genannt, zum ersten Male den ungarischen 

 Boden betrat und als Gast beim Boldizsär von Batthyäny, Erb- 

 truchsess von Ungarn, auf seiner Veste Nemet-Ujvär erschien. 

 Batthyäny lud den hochgelehrten und berühmten Naturforscher 

 zu wiederholten Malen auf seine Burg ein, sendete ihm Reise- 

 gelegenheiten und förderte speciell die Historia Fungorum, indem 

 er die Kosten für die Abbildungen zu derselben trug.*) Clusius 

 gelang es auf diese Weise, unterstützt von seinem Gönner, der 

 auch als liebenswürdiger Freund ihm beistand, etliche Hundert 

 Pilze zu sammeln , und so entstand auf ungarischem Boden die 

 erste Naturgeschichte der Schwämme. Dieses Werk muss 

 als die erste feste Grundlage der wissenschaft- 

 lichen Mykologie betrachtet werden. Als Geburtsort 

 der Mykologie als Wissenschaft muss also Ungarn bezeichnet werden. 



Die Verdienste Clusius' auch als Mykologe sind schon aner- 

 kannt. Es besitzt aber seine Fungorum Historia für uns Ungarn einen 

 erhöhten Werth dadurch, dass die ersten Vulgär-Namen, die ge- 

 bräuchlichsten ungarischen Namen, hier verzeichnet sind. Er sam- 

 melte nämlich, redlich unterstützt von Stephan Beythe, vom 

 Verfasser eines Kräuterbuchs in ungarischer Sprache, die volkstüm- 

 lichsten Namen uud verzeichnete solche in seinem Werke. Clusius 

 wusste Beythe's Verdienste wirklich hochzuhalten und zu wür- 

 digen, lesen wir nur, was er in seinem Stirpium Nomenciator pan- 

 nonicus(p.L) von ihm sagt: „Non defuerunt sanequimeum hunclaborem 

 iuvarent: sed omnium maxime doctissimus vir Dn. Stephanus 

 Beythe, Divini verbi praeco apud illustrem Heroem Dominum 

 Balthasarem de Batthyan in ipsius vrbe Nemethwywar qui maxi- 

 mam horum Vngaricorum nominum partem, pro suo candore, me 

 edocuit, dum aliquoties ad perquirendas variis locis plantas simul 

 egressi sumus." 



Mit den ungarischen essbaren und giftigen Pilzen beschäftigt, 

 habe ich mich natürlich auch mit den volksthümlichen Namen 

 befassen müssen, ferner war es sehr wünschenswerth, constatiren zu 

 können, ob etliche Arten schon in früheren Zeiten zum Tische ge- 



*) Reich ardt, Carl Clusius, Naturgeschichte der Schwämme Panuoniens 

 150. 



