12 



Cette transparence, malgré l'épaisseur assez considérable des parois du corps, est 

 telle, que Ton peut voir la majeure partie des organes internes et en distinguer assez 

 nettement les formes; mais après un séjour, même court, dans l'alcool, les tissus 

 perdent leur hyalinité et prennent une teinte jaune rouille. Quelques liquides, tels 

 que le formol à 2 ou 3 °/ , l'acide acétique mélangé à de l'alcool, peuvent conserver 

 ces Mollusques sans diminuer beaucoup la transparence de leurs téguments. 



A la surface de leur corps les Carinaria mediterranea présentent sur un fond 

 lisse un grand nombre de petits tubercules coniques; ces tubercules sont plus petits 

 mais beaucoup plus nombreux dans la partie antérieure du corps (PI. 1, fig. 1), celle 

 que l'on peut considérer comme formant la région céphalo-proboscidienne. Ces 

 tubercules ne nous paraissent pas être disposés avec beaucoup de régularité à la 

 surface des téguments. 



Immédiatement sous la peau, l'on voit par transparence un grand nombre de 

 bandelettes musculaires obliques, s'entrecroisant et formant la musculature pariétale 

 de ces êtres. 



Le corps d'une Carinaire peut être divisé en trois parties : une antérieure, 

 pas très longue, constituant la région céphalo-proboscidienne; une moyenne repré- 

 sentant plus de la moitié de la longueur de ce Mollusque, d'un diamètre presque 

 triple de celui de la précédente, cylindrique comme cette dernière; enfin une partie 

 postérieure qui forme la région caudale. Celle-ci est un peu plus longue que la pre- 

 mière, comprimée latéralement, offrant au-dessus une sorte d'arête dorsale se termi- 

 nant en pointe; une arête un peu moins marquée se trouve aussi au-dessous. 



C'est vers l'extrémité postérieure de la région moyenne du corps que se trouvent 

 à la face dorsale le nucleus et à la face ventrale la nageoire pédieuse. 



Le nucleus (PI. 1, fig. 1 et 2) est proportionnellement assez volumineux chez les 

 Carinaires; il est produit par la réunion de la masse viscérale (foie d'un brun violacé, 

 glande génitale blanche chez les mâles, orangée chez les femelles, et le cœur), le tout 

 enveloppé par le manteau, le long du rebord antérieur duquel se trouvent insérées les 

 10 à 12 pinnules branchiales; au-dessus, recouvrant toute cette masse en forme de 

 bonnet phrygien, est placé une coquille délicate et très hyaline qui se détache assez 

 facilement. 



La nageoire, constituée par une lame charnue, assez épaisse, de forme ovale, son 

 plus grand diamètre étant dirigé d'avant en arrière, se trouve être insérée à la face 

 inférieure du corps, même en avant de la région caudale. Par transparence on aper- 

 çoit un grand nombre de bandelettes musculaires, les unes rayonnant de la base 

 d'insertion vers les bords inféro-antérieurs, et les autres s'entrecroisant d'une face à 

 l'autre, toutes plongées dans un tissu parenchymateux; les premières, qui sont super- 

 ficielles, donnent à la surface delà nageoire, des deux côtés, un aspect sillonné. 



A la partie postéro-inférieure de la nageoire se trouve une grande ventouse, 

 comprimée latéralement; cette ventouse n'a pas, chez les Carinaires, cette forme 

 arrondie que prend cet organe chez les Plerotrachea ou Firola mâles, elle offre plutôt 



