44 Physiologie. 



merkwürdige Eigenschaft, die Ruheperiode der Winter- 

 knospen verschiedener Gehölze in einer gewis- 

 sen Phase aufzuheben und die bestrahlten Knos- 

 pen frühzeitig zum Austreiben zu bringen. 



Werden z. B. die Endknospen der Zweige von Syringa vulgaris 

 mit starken Radiumpräparaten Ende November oder im 

 Dezember durch 1—2 Tage bestrahlt, so treiben diese Knospen, 

 im Warmhause am Lichte weiter kultiviert, nach einiger Zeit aus, 

 während unbestrahlte unter sonst gleichen Umständen, gar nicht 

 oder viel später austreiben. 



Die Bestrahlung muss eine gewisse Zeit andauern, sie darf 

 nicht zu kurz und nicht zu lang dauern, im ersteren Falle zeigt 

 sich kein Effekt, im letzteren wirkt die Bestrahlung hemmend, 

 schädigend oder sogar tötend. 



Wird die Bestrahlung schon im September oder Oktober, also 

 zu einer Zeit, da die Ruheperiode noch sehr fest ist, vorgenommen, 

 so hat sie keinen Erfolg. Macht man die Versuche im Jänner oder 

 noch später, wenn die Ruheperiode schon ausgeklungen ist, so 

 zeigt sich entweder kein Unterschied zwischen bestrahlten und un- 

 bestrahlten Knospen oder es erscheinen die bestrahlten im Wachs- 

 tum mehr oder minder gehemmt. Sie verhalten sich demnach in 

 dieser Beziehung wie ätherisierte oder in lauem Wasser gebadete 

 Zweige. 



2. Noch prägnanter als die in Röhrchen oder in Lack einge- 

 schlossenen, festen Radiumpräparate wirkt auf das Treiben die Ra- 

 diumemanation. Diese eignet sich für das Treiben schon deshalb 

 besser, weil der Angriff von Seite dieses Gases gleichmässiger und 

 allseitiger ist, während er bei festen Radiumpräparaten ein höchst 

 ungleichmässiger, mehr lokaler, und auf ein kleines Areal be- 

 schränkter ist. Das Versuchsgefäss, in dem die Zweige der Ema- 

 nation ausgesetzt waren, enthielt durchschnittlich 1.84 — 3,45 Millicu- 

 rie Emanation. 



In einer gewissen Zeit der Nachruhe (Ende November und 

 Dezember) gelangen die Treibversuche mit Emanation sehr gut. 

 wie denn überhaupt das bezüglich der Wirkung der festen Radium- 

 präparate Gesagte mutatis mutandis auch für die Emanation gilt. 



Abgesehen von Syringa vulgaris Hessen sich mittelst der Ema- 

 nation zur Zeit der Nachruhe auch sehr gut treiben: Aesculus Hip- 

 pocastanum, Liriodendron tulipifera, Staphylea pinnata und einiger- 

 massen auch Acer platanoides. Hingegen ergaben Ginkgo biloba, 

 Platanus sp., Fagus silvatica und Tilia sp. keine positiven Resultate , 

 die beiden zuletzt genannten Pflanzen reagieren bekanntlich auch 

 sehr schwer auf das Aetherverfahren und Warmbad. 



3. Wenn auch dem Treiben der Pflanzen mittels Radium wegen 

 seiner Kostspieligkeit derzeit keine praktische Bedeutung zukommt, 

 so verdient diese eigenartige Wirkung des Radiums doch die Auf- 

 merksamkeit der Biologen, umsomehr als später gezeigt werden 

 soll, dass ebensostarke Präparate auf wachsende Pflanzenteile 

 gewöhnlich ganz anders wirken als auf in freiwilliger Ruhe befind- 

 liche. Autoreferat. 



Strohmer, F., H. Briem und O. Fallada. Zur Kenntnis der 

 Saccharosebildung in der Zuckerrübe. fOester.-ungar. 

 Zeitschr. Zuckerindustrie u. Landwirtsch. XL. 6. 10 pp. des Sep.- 

 Abdruckes. Wien 1911.) 



Auch bei der 2-jährigen Samenrübe wird in deren Assimila- 



