DE INDIAS. LIB. XXXIII. CAP. XXXV. 



451 



Desde aquellos dos navios envi aquel 

 teniente degir al capitn Johan de Gri- 

 jalva, que era general de aquella armada 

 por el adelantado Francisco de Garay y 

 estaba en la nao capitana la sa^on , que 

 assimesmo que l cumpliesse en todo 

 aquellos requiriniientos mandamientos 

 que ya es dicho : el quul , no solamente 

 no quiso obedescer, pero mand las. 

 otras naos que estaban pressentes que se 

 juntassen con la suya en qul estaba, 

 todas juntas, exgepto las dos de que se 

 ha hecho mencin , se pusieron en torno 

 de la capitana , mand los capitanes 

 dellas que tirassen con el artillcria las 

 dos naos las echassen fondo. Este 

 mandamiento fu pblico tal que todos 

 lo oyeron , assi el teniente en su defen- 

 sa mand aprestar el artillera de los dos 

 navios que le avian obcdesgido. Las naos 

 que estaban al rededor de la capitana 

 los maestres capitanes dellas no quisie- 

 ron obedesQer lo mandado por el capitn 

 teniente Johan de Grijalva, el qual en- 

 tretanto envi un escribano , llamado Vi- 

 gente Lpez , para que habiasse al tenien- 

 te ; aviendo fecho su mensaje , el tenien- 

 te le respondi justificando su causa, que 

 su venida era all solamente por bien de 

 paz por evitar escndalos otros bulli- 

 cios que se seguan de estar las naos fue- 

 ra del puerto, adonde avian de surgir, 

 como cosarios puestos en lugar sospecho- 

 so para ha^er algn salto en tierra de Su 

 Magostad , que paresQia cosa fea so- 

 naba muy mal. E este propssito suyo 

 dixo otras racones , que obraron tanto en 

 aquel escribano , que tornando con la res- 

 puesta al capitn Grijalva, le inform de 

 lo quel teniente dcfia, sobre esso le 

 aconsej, atrayendo al dicho Grijalva pa- 

 ra que obcdosgicsse , digicndo que estaba 

 claro que el teniente era justigia en aque- 

 lla provingia por Su Magostad , quel ca- 

 pitn Grijalva sabia que hasta estonges 

 por parto del adelantado Franrisco Gaiay 



ni por la suya se avian pressentado provi- 

 siones' reales algunas, que el teniente con 

 los otros veginos de aquella villa de San- 

 testeban debiessen obedesger, que era 

 cosa muy fea estar de la manera que es- 

 taban con los navios como cosarios en 

 tierra de Su Magostad. El qual Johan de 

 Grijalva , movido por el paresger del es- 

 cribano por las ragones ya dichas , con 

 los maestres capitanes de los otros na- 

 vios obebesgieron al teniente , se subie- 

 ron el rio arriba , donde suelen surgir los 

 otros navios; llegados al puerto, por la 

 desobidiengia quel Johan de Grijalva avia 

 mostrado los mandamientos del tenien- 

 te, le mand prender. Sabida esta pris- 

 sion por el alcalde mayor Diego de Ocam- 

 po , luego otro dia envi su mandamiento 

 para que lo soltassen fuesse favoresgi- 

 do l los dems que con l yban en los 

 dichos navios, sin que les tocassen en co- 

 sa alguna. Tambin digo que aquel escri- 

 bano Vigente Lpez es bien de colocarle 

 en la reputagion que los maestres 

 Gongalo de Ovalle al Johan de Grijalva 

 por ignorante capitn , cuya poca pruden- 

 gia inhabilidad era ya muy notoria los 

 espaoles de aquellas partes desde aquel 

 camino descubrimiento qul avia hecho 

 por el adelantado Diego Velazquez , como 

 la historia lo cuenta en el libro XVII de la 

 primera parte. 



Assimesmo escribi este alcalde ma- 

 yor , como hombre sabido , al adelantado 

 Frangisco de Garay, que estaba en otro 

 puerto diez doge leguas de all , hagin- 

 dole saber como el gobernador Hernando 

 Corts no podia por estonges yr verse 

 con l por su indispusigion , que le en- 

 viaba l con su poder para que entre 

 ellos se diesse assiento en lo que se debia 

 hager , para que vistas las provisiones 

 de la una parte de la otra , se conclu- 

 yese aquello que ms servigio fuesse de 

 Su Magostad. cmo esta carta vido el 

 adelantado, luego so fu adonde el alcal- 



