552 



HISTORIA GENERAL Y NATURAL 



nio los sac de Castilla, qiiando pass la 

 primera vez estas partes , assi se los tie- 

 ne agora en Espaa, porque nunca fu 

 manco dellos ni le faltan ; assi nunca ovo 

 menester cirujano ni miraglo para guares- 

 Qer desse trabaxo. 



Alc. Seor Johan Cano, es verdad 

 aquella crueldad que digen quel marqus 

 us con Cluilula , ques una cibdad por 

 donde pass la primera vez , que fu 

 Mxico? 



Ca. Muy grand verdad es; pero esso 

 yo no lo vi, porque aun no era yo ydo 

 la tierra : pero spelo despus de muchos 

 que lo vieron se hallaron en essa cruel 

 hagaa. 



Alc. Cmo oystes degir que pass? 



Ca. Lo que oy por cosa muy notoria 

 es , que en aquella cibdad pidi Hernan- 

 do Corts tres mili indios, para que llevas- 

 sen el fardage , se los dieron , los hi- 

 go todos poner cuchillo , sin que esca- 

 passe ninguno. 



Alc. Ragon tiene el Emperador, nues- 

 tro seior , de mandar quitar los indios 

 todos los chripstianos. 



Ca. Hgase lo que Su Magestad man- 

 dare fuesse servido , que esso es lo ques 

 mejor; pero yo no querra que pades- 

 giessen justos por pecadores. Quien hage 

 crueldades , pagelas ; mas el que no co- 

 mete delicto por qu le han de castigar? 

 Esto es materia para ms espagio, yo 

 me tengo de embarcar esta noche y es ya 

 quassi hora del Ave Maria. Mirad, seor 

 alcayde , si hay en Mxico en qu pueda 

 yo emplearme en vuestro servigio: que 

 yo lo har con entera voluntad obra. Y 

 en lo que toca la libertad de los indios, 

 sin dubda unos se les avia de rogar con 

 ellos que los toviessen gobernassen, 

 los industrassen en las cosas de nuestra 

 sancta fe cathlica , otros se debian 

 quitar ; pero pues aqui est el obispo de 

 Chiapa, fray Bartolom de las Casas, que 

 ha seydo el movcdor inventor destas 



mudangas , va cargado de frayles raan- 

 gebos de su Orden , con l podeys , seor 

 alcayde , desenvolver esta materia de in- 

 dios. yo no me quiero ms entremeter 

 ni hablar en ella , aunque sabria degir mi 

 parte. 



Alc. Sin dubda , seor Johan Cano, 

 Vuestra Merged habla como prudente; y 

 estas cosas deben ser assi ordenadas de 

 Dios, y es de pensar qucsle reverendo 

 obispo de Cibdad Real en la provingia de 

 Chiapa , como geloso del servigio de Dios 

 de Su Magestad, sea movido estas pe- 

 regrinagiones en que anda ; plega Dios 

 qul sus frayles agierlen servirles. Pe- 

 ro l no est tan bien conmigo, como pen- 

 says: antes se ha qucxado de m, por lo 

 que escrib gerca de aquellos labradores 

 nuevos cavalleros que quiso hager, 

 con sendas cruges, que queran paresger 

 las de Calatrava , seyendo labradores 

 de otras mezclas gnero de gente baxa, 

 quando fu Cubagua Cuman: lo 

 dixo al seor obispo de Sanct Johan, don 

 Rodrigo de Bastidas, para que me lo di- 

 xesse, assi me lo dixo. lo que yo res- 

 pond su quexa, no lo hige por satisfa- 

 ger al obispo de Chiapa , sino la aucto- 

 ridad bondad del seor obispo de Sanct 

 Johan , su sancta intengion: fu que le 

 supliqu que le dixesse, que en verdad 

 yo no tuve cuenta ni respecto, quando 

 aquello escrib, le hager pcssar ni pla- 

 ger , sino degir lo que pass; que vies- 

 se un libro, ques la primera parte des- 

 las Historias de Indias, que se imprimi 

 el ao de mili quinientos treynta y 

 ginco , all estaba lo que escrib ; y que 

 holgaba porque estbamos en parte que 

 todo lo que dixe lo que dex de degir 

 se probaria fgilmcnte; que supiesse 

 que aquel libro estaba ya en lengua tos- 

 cana frangesa alemana latina grie- 

 ga turca arbiga , aunque yo le escri- 

 b en castellana ; y que pues l continua- 

 ba nuevas empressas, yo no avia de 



