:s 



HISTORIA (ilNEUAL Y .XAICHAL 



vonlad ca (jiie la caria 8c lo avia diclio 

 I(h1o y el lo sabia, (jiic las carias lodo 

 lo cnicndcn (iiiniilo se, consoja se Irada 

 contra los cliripsiianos, y ellos les (icncn 

 mandado qiiellas no lialil(Mi con los in- 

 dios ni les descubran ningn secrelo. i"] 

 assi se lo crey eslc cacique, c de asa- 

 lo el ca[)ilan quiso doxarlc en esla sos- 

 |n'clia. 



E las cosas de la guerra lie visto des- 

 ta gente que se presQian mucho: quan- 

 do salen en campo, llevan caracoles gran- 

 des fechos bocinas, que suenan mucho, 

 tambin alambores muy licrmosos pena- 

 chos, algunas armaduras de oro en los 

 pechos , patenas brazales otras pie- 

 cas on las caberas otras partes de la 

 persona; de ninguna manera tanto como 

 en la guerra se prestan de paresger gen- 

 liles hombres c yr lo mas bien aderesga- 

 dos quellos pueden. Destos caracoles 

 grandes se hagen unas contef icas blancas 

 de muchas maneras , otras coloradas, 

 otras negras, otras moradas, cauli- 

 cos de lo mcsmo : hagcn brazaletes en 

 que con eslas qentas mezclan otras , 

 olvelas de oro que se ponen en las mu- 

 ocas y engima de los tobillos debaxo 

 de las rodillas por gentileza : en especial 

 las nmgeres , que .se [)rescian de si c son 

 principales , traen todas estas cosas en las 

 partes que he dicho las gargantas , 

 llaman estos sartales caclra c las co- 

 sas desta manera. Traen assimesmo garbi- 

 llos de oro en las orejas , hordanse las 

 narices hecho un agugero entre las ven- 

 tanas , cuelgan de all sobre el labio al- 

 to otro garbillo , se ponen all un palillo 

 de oro tan gruesso como una pola de 

 escribir. Algunos indios se trescplan, 

 puesto que comunmente ellos y ellas tie- 

 nen buen cabello muy llano negro se 

 prescian dcllo: las indias lo traen luen- 

 go hasta la mitad de las espaldas , bien 

 corlado igualmente por engima de las 

 gejas,y en lugar de tisscras tienen nava- 



jns de pedernales, (jue cort^m como bfie- 

 nas lisseras. 



Dicho tengo que los indios tienen los 

 cascos d(^ la cal)eca gruessos , y he mira- 

 do en ello muchas veges, y es assi ver- 

 dad, qnes quairo tanto gruesso el casco 

 de uu indio quel de un chripstiano; assi 

 por esto, quando pelean con ellos los 

 chripsiianos. tienen aviso en no darles cu- 

 chilladas en la cabeca , porque .sc^han vis- 

 to quebrar muchas espadas , porque de- 

 mas de ser gruesso el casco , es muy re- 

 gio en s. 



Assimesmo he visto notado deslos 

 indios de Cueva , que quando van ca- 

 mino se cansan, cono.sgen que les sobra 

 sangre; para descansar, ellos mesmos se 

 sajan las piernas los bragos con gicrtos 

 pedernales delgados , que traen consigo 

 para este cfetto; algunas veges hagen 

 eslas sangras con colmillos dcviborasmuy 

 delgados , con unas cauelas. 



Tambin he dicho de sus pinturas de la 

 l)Ka lie la xagua c de otras maneras, 

 assi en guerra como en paz ellos y ellas; 

 pero en espegial en la guerra se acostum- 

 bran pintar mas menudo los indios , 

 les parcsge que no es hombre militar el 

 que no lo hage. Algunos quieren degir 

 que no es solamente por la gala l<il pintu- 

 ra , sino porque se hallan mas sanos, pin- 

 tndose con tales cosas ; y por esso no de- 

 xan de usar de tales pintuias perpetuas, 

 que no turan menoj que sus vidas, ni se 

 les acaban sino con pudrirse la carne pin- 

 tada. Y esta tal pintura sanla de dos ma- 

 neras : la una es como marca en gierta 

 forma, con esla tal hierran al paco, que 

 quiere degir esclavo: la otra es por gen- 

 tilega, que significa gala libertad, ca- 

 da una destas se ponen en lugares depu- 

 tados en la persona ; porque en la cara de 

 la boca abaxo, aunque alc;mge las ore- 

 jas , y en los lirigos pecho , es gala de 

 hombres mugeres libres, de la boca 

 arriba en la cara es captivcrio. aquella 



