1)1-: i.\)!As. Lii]. xxxni. cap. xx. 



M)\ 



el qiies gentil probado varn en sus co- 

 sas 6 buena crianza y esfuergo, assi por 

 consiguiente del pombre del capitn ge- 

 neral es antigua costumbre nombrarse los 

 soldados nuevos pobladores en aquellas 

 provincias quellos conquistan, scgund mas 

 largamente se dixo en la primera parte 

 destas historias, en el libro II, capitu- 

 lo III, nombrando los espaoles por His- 

 pan , los asirlos de Asur , los he- 

 breos de Heber , los persas de Perseo, 

 los armenios de Armenio , los troyanos de 

 Troo , los alexandrinos de Alexandro , g 

 los romanos de Rmulo, etc. ' E assi mri- 

 tamente conviene estos milites de Corts 

 que se les pegue tal ditado* del proprio 

 nombre del linagede Hernando Corts, 

 que pues con l militando, en tan sei alada 

 empressa se hallaron , consiguieron glo- 

 rioso evento, que su nombre sea cortesa- 

 no, ques en la verdad no poco, sino muy 

 honoroso apellido para todos aquellos, que 

 en esta guerra se hallaron se presgien 

 mucho della del nombre. 



Despus que toda la gente de guerra 

 de Tascalteca ovo repossado en Thesayco 

 tres quatro dias (y eran todos essos de 

 muy lugidas dispuestas personas bien 

 armados su usanza), Hernando Corts 

 higo apergebir veynte y ginco de caballo 

 tresgientos infantes hombres pi de 

 los espaoles, ginqenta ballesteros y 

 escopeteros , seys tii'os de plvora de 

 bronge, pequeos ; sin degir persona 

 alguna adonde yba , sali de la cibdad de 

 Thesayco las nueve horas del dia, c con 

 l 'los capitanes que se nombraron en el 

 captulo pregdente, con ms de treynta 

 mili hombres por sus esquadras muy bien 

 ordenados, segund su costumbre. 

 quatro leguas de la cibdad de ^Thesayco, 

 ya que era tarde, vieron un batalln de 

 gente de guerra de los enemigos , aten- 

 dieron muy osadamente , nuestra gente 



de caballo rompieron poi- ellas los 

 desbarataron , los de Tascalteca , que 

 era gente ligera y expertos en el exei-gi- 

 gio de la guerra , siguieron los caballos, 

 y en su compaa mataron muchos de los 

 contrarios; sobrevino la noche, por 

 su escuridad no ovo tiempo para ms de 

 assentar los nuestros su real con la guar- 

 dia aviso que se requera. Y el dia si- 

 guiente progedieron en su camino, y el 

 capitn general no avia dicho dnde era 

 su intengion que fuessen , porque regela- 

 ba de algunos de los de Thesayco, que 

 yban en el exrgito , porque no diesscn 

 aviso de lo que pensaba hager los de 

 Mxico Temistitan , porque aun no te- 

 nia seguridad dellos, porque es pregep- 

 to cxpresso del arte militar ( y prudente- 

 mente proveydo) que aquella cosa que 

 oviere el capitn de hager, la diga po- 

 qussimos fidelssimos. Estoy yo muy. 

 bien con un dicho de FlavioVegegio, que 

 dige : El que la paz dessea , apareje con 

 ingenio la guerra, aquellos que della 

 querran conseguir la victoria , sus sol- 

 dados enseen con diligencia con arle; 

 no ventura combata quien dessea ale- 

 gre fin de su obra -. No dubdo yo que 

 Hernando Corts ignorasse Vegegio 

 Catn otros exgelentes auctores, que 

 escribieron sobre el arte militar; mas 

 afirmo creo quel ingenio deste capitn 

 era tal en las cosas de la guerra , que na- 

 turalmente nasgi para ensear otros mu- 

 chos lo que en ella se debe hacer. Passe- 

 mos lo dems. 



Caminando Hernando Corts con su 

 exrgito , llegaron una poblagion que se 

 dice Xalloca , la qual est asentada en me- 

 dio de la costa de la laguna , al rededor 

 della hallaron muchas grandes agequias 

 llenas de agua, que hagian aquel pueblo 

 muy fuerte, porque. los de caballo no po- 

 dan entrar l , los contrarios su sal- 



1 S. Isidoro, Elhimol., lib. I.\, cap. 2. 

 TOMO 111. 



2 Vi'gocio, De Re Militari. li' 

 l'j 



