S22 



Sftcim ttnt> flan$i3fle$ Mapit* 



teenbi<jun bet (E.rpebition nact) ben SlntiKen SKucFfe&r 



llnfere aufbaf)n in Der neuen elt ift beenDet. lucf* 

 tief), roenn mir jte mit t)em Erfolg $u tant)e gebracht &* 

 fcen , Den man Daoon in Sranfteic|) erwartet. <$ ift aber 

 md)t genug eine foftbare (Sammlung ton egenftdnDen au$ 

 Dem 2l)ierreid) , au Der $5otantf unb Der Mineralogie ge* 

 bildet $u fyaben ; alle unfere orgfalt mu nun auf if)re 

 (rf)altung unD il)rc fd;nette Ueberfaf)rt nad; (Suropa ge= 

 richtet fen. 



($ fyiclt fdwer, Den lebenDigen Wanden am 25orD eines; 

 Sal;r^euge^ ton mittlerer rofje, .einen if;nen bequemen 

 ^Matj an^umeifen ; man ^atte bef?f)alb in Den bereit^ mit 

 tyunDert S^ffern SBajJer befd)tr<erten Kaum alle gur 2lunU 

 jlung De (5d;ijte3 gehrigen tegenfidnDe hinunter bringen, 

 fo tt>ie aud> Die Matrofen bort fdplafen (ffen miifTen. 5luf 

 Die SBeife fonnte Da ganj leere 3tiifd;enbecf Die srcet 

 frunbert fleben ivijien Wanden aufnehmen. ^Diejcnicn , 



