220 



fcfceindd? t>ie nmliche efatyr al$ in ber egenb ber fa= 

 narifcfcen 3nfeln au^uftef)en gehabt a(>en. 



9?ad)mittag ten 22ten naf)m ba djmanfen be 

 <S$iffe t>on einer (Seite jur anbern fo fetyr $u, baf? me^ 

 rerc Giften mit ^flan^en , t)te ftd) auf bem teueroorb etn= 

 gepaeft fcefanben , p(o^d) losgingen , unb an benen , tveU 

 d}e im 23oben ber 2uf en be$ Diaum$ ftanben , bie Saue 

 rijTen. 5$enig fehlte , fo Ratten jte ten (Stamm eine $0= 

 fir* cine 93almof>( = unb eine ^afaifcaum, ler fcf)6n= 

 flcn 25dumc unfertf avten serorodjen. JDie efaljr mar 

 um fo brotyenber, n>ei(, menn biefe tften einmal in 5e= 

 megung gefegt maren , fie bem unregelmigen <Bd)tt>anfen 

 t>e$ (5<$iffe$ folgten , unb ein Ueoermajj oon @emicf)t halt) 

 auf bereinen, fcalb auf ber anbern (Seite oilbeten. 



%>et apitain mar feit aefct unb oier^ig (Stunben auf 

 bem $3erbecf ^amit fcefd)ftigt , ZSefefyle ^u erteilen, unb 

 fonnte biefen Soften nid)t terlaiJen, mo feine egenmart 

 unb fein faltet Q5u.tt fo fef)t notfcmenbig maren. 2>ie 

 ton ifym , um un$ t>en efaf)ren $u ent$ief>en , angeorbne- 

 ten mutyfamen arbeiten, mrben erft am 5C6enb fceenbigt, 

 unb befreite un fcon einer frchterlichen Unruhe. SB> 

 renb biefe (Strmt (tete ber Ocean be Slatyt ein im- 

 ponirenbe (Scfcaufpiel , nmlid) ba$ be$ <Sog$ *) bar. 

 3$ will &i e ^fjdnomen mit ben garfcen be$ Sjetvn Ber- 

 nardin de St. Pierre fcfcilbenu 



*) >ie. q5t>t;fifcc finb in SJnfefcung bec Urfacfce biefe ^Pt>eno* 

 raen$ niebt einerlei Sfeimwij. tyianetti i), Sinne 2)/ 



1) Nuove seopertc intorno le Luci notturne d<lV aqua ma 



rina. Venise 1749. 

 a) Amoenitates academkae. Tom. 3. p. 20a. 



