zo HISTOIRE DU PRIX PROPOSÉ 
de faire traduire tout ce qu'ils pourroient rafflembler d'inté- 
reflant fur cette matière dans les pays étrangers, & d'en 
pablier un Recueil. Les perfonnes les plus diftinguées par leur: 
rang & par leurs connoïflances voulurent bien les feconder. 
M. le Duc de là Rochefoucault avoit déjà reçu de Suède: 
quelques éclairciflemens fur la manière dont on fabriquoit le 
Salpétre dans ce Royaume ; il avoit découvert qu'il exiftoir 
plufieurs inftruétions qui avoient été publiées par le Confeil 
de Guerre, & il écrivit pour fe les procurer. D'un autre coté, 
M. Baër, Secretaire d'Ambañlide, voulut bien prendre la 
peine de les traduire : enfin, les Commiflaires de l’Académie 
raflemblerent tout ce que les Auteurs anciens & modernes 
purent leur procurer de connoïflances relatives à leur objet, 
& dès le mois de Janvier 1776 , ils fe virent en état de 
commencer limpreflion. 
Les Régifleurs des Poudres ne voulurent point le céder pour 
le zèle aux Commiflaires de l'Académie, & pour rendre ce 
travail encore plus utile à la pratique , ils en formèrent une 
efpèce de réfumé en forme d'inftruétion. Telles font les cir- 
conftances qui ont donné lieu à deux Ouvrages; le premier; 
intitulé : Recueil de Mémoires & d'Obfervations fur la 
formation & fur la fabricacion du Salpêrre, par MM. Mac- 
quer, d’Arcy, Lavoifier, Sage, & Baumé, Paris, 1776, 
un volume in-8°. de 622 pages, chez Panckouke, Libraire, 
rue des Poitevins, hôtel de Thou. Le fecond , Inftruction fur 
la fabrication du Salpétre, de l’Imprimerie Royale, Paris, 
1777 ; in-4®. de 85 pages, avec figures, par les Régiffeurs 
des Poudres & Salpétres. 
L'objer du Précis hiftorique que publient aujourd’hui les 
Commiflaires de l Académie , étant de réunir dans un même 
volume & fous un même point de vue tout ce qui a été 
fat de plus important fur la formation & la fabrication du 
Salpétre, il entre dans leur plan de donner un extrait abrégé: 
des deux Ouvrages qu'ils viennent de citer. 
