( 120 ) 



de Jouv ; et l'une et l'autre étant sous la même administration, 

 ne peuvent être considérées séparément. 



ÎMais un nouvel établissement pour la filature en coton et 

 le tissage des toiles de coton , s'y élève et commence à cfre en 

 activité. Il sera mis en état de fournir à tous les besoins 

 des manufactures de toiles peintes de Jouy et d'Essone , en 

 toiles de coton ; ce qui suppose que l'atelier de filature pro- 

 duira environ cinq cents kilogrammes de fil par jour, et que 

 l'atelier des tisserands pourra convertir en toiles cette quantité 

 de fil dans le même temps. 



Deux établissemens , tous deux intéressans, soit pour la 

 perfection de leurs produits, soit par l'étendue et le mérite des 

 établissemens partiels dont ils se composent , ont mérité aussi 

 un examen particulier. Ce sont ceux de MM. Ternaux frères, 

 et de M. Richard. MM. Ternaux sont chefs de vingt-un éta- 

 blissemens qu'ils ont formes , soit en France, soit en Italie, 

 et qui entretiennent plus de douze mille ouvriers , dont la 

 m.ijeure partie se compose de femmes et d'enfans. 



Ils fabriquent des draps et des schals bien connus dans le 

 commerce , et qui touchent à une grande perfection. Pour ces 

 diverses étoffes , ils vont employer un nouveau genre de fila- 

 ture pour la laine peignée, qui, suivant leur assertion, n'a 

 pu encore être ni exécuté , ni même deviné en France. Des 

 membres du Jury ont examiné la machine qui donnera à leur 

 fil une plus grande finesse et plus d'égalité, en abrégeant le 

 temps et diminuant le prix de la main-d'œuvre. Cette machine 

 ne se meut encore qu'à bras ; mais MM. Ternaux se proposent 

 de lui donner pour moteur une chute d'eau, ce qui n'offre 

 aucune difficulté. Ils ont déjà dans leurs divers ateliers un 

 «rand nombre de machines hydrauliques. On voit , dans leur 

 maison d'Auteuil, le seul établissement complet qui existe 



encore 



