— 375 — 



maturque unicus una, faisant .illusion à la beauté du Fils unique 

 du Père Eternel né d'une Vierge, et à la seule. ligne spirale, dont 

 le peintre artiste a si bien dessiné le portrait, avec cet autre 

 mot écrit encore au-dessous : Non alter, parce qu'il n'y a per- 

 sonne qui ressemble à ce premier des prédestinés , et que le 

 graveur de cette image en a tellement fait un chef-d'oeuvre qu'un 

 autre auroit de la peine à l'imiter pour en faire autant. » 

 Ed. in-12, Amsterdam, 1755, tome , p. 105. 



Nous connaissons trois copies de cette sainte Face. L'une est 

 italienne; à la place des inscriptions de celle de Mellan, on y 

 lit cette dédicace en deux lignes : all' ill mo et ecc mo sig re il 



SIGR PRENCIPE — HERCOLE THEODORO TRIVULTIO CtC A gauche 



on lit: mellan inve; à droite, la signature de l'artiste; mais 

 l'épreuve que j'ai eue sous les yeux (H. 0,352, L. 0243) était telle- 

 ment fatiguée que je n'ai pu la lire. J'y ai cru voir esaie..., mais 

 je n'en suis pas même sûr. — L'autre est signée mellan in. — 

 dvdesert. scvlp. — 1735. Elle n'est pas sans mérite. — Enfin, la 

 dernière (H. 0,423, L. 0,315) a été faite en Angleterre. On lit au 

 bas de la droite : « Printed for Rob 1 Sayer, n° 53, Fleet street » 

 en caractères semblables à ceux d'imprimerie. Je remarquerai 

 qu'en copiant le mot in jedibvs reg, le graveur, lisant mal, a 

 plutôt mis neg que reg. — J'ajouterai que l'on connaît avec 

 l'excudit de M. Kusel un buste de Jésus-Christ couronné d'épines 

 (H. 0,375, L. 0,252), traité avec une taille circulaire inspirée 

 par la sainte Face de Mellan. 



2@. Le Christ en croix. Au bas, sur la planche 

 même: C. Mellan G. pinx. et se. — 1647 — Cum priu. 

 Reg. Au-dessous de la planche : dédié av roy très 



CHRESTIEN DE FRANCE ET DE NAVARRE LOVIS XIIII. — 



Par son très humble et très fidelle subiet C. Mellan. — 

 Aux Gulleries du Louvre. 

 11 y a des épreuves avec différences dans, la tête du Christ. 

 IL de la planche 0,825, L. 0,553. 



