— &42 — 



on voit le tamis brisé que le saint rejoignit à la prière de sa 



nourrice (1). Toute cette ligure du saint et les détails de la salle 

 et de la chambre sont imites des compositions d'Albert Durer. 

 Au fond à gauche, par une porte, saint Benoît sur un trône 

 et entoure de religieux et de seigneurs à genoux. Au bas : 

 s. benedicte, et six vers en deux colonnes : 

 Plurima virtutum pandens miracula cunctis 

 Prophetis nomen par Benedictus habet : 

 Doctrines si queeris opes (lucc) régula prodit 

 Quas cœlis hauriens condidit ipse manu, 

 Hune reges, îhroes, hanc pontifices supremi, 



Hanc ( ) assequitur virgineumque decus. 



C. Mellan in. 



H. 0,242, L. 0,180. 



Le bienheureux Jean de la Croix, à genoux devant un autel 

 et tourné à gauche. Le Christ, couronné d'épines et portant 

 sa croix, lui apparaît dans un nuage et lui dit : loannes quid 

 vis pro laboribus, et le saint répond : Domine pati et contemni 

 pro te. Sur l'autel : C. Mellan Gall'. inu. Au bas : B. loannes 

 a Crucc Carmelitarum discalceatorum post. S. Theresiam — primus 

 parens , mysticœ theologiœ sublimis doctor et scriptor, — diui- 

 norum patiens ; miraculis Clarus obdormivit in Domino 14. — 

 Dec. 1591. œtat. 51. Segoviœ honoriftee depositus. 



Mariette, qui a catalogué cette pièce, la donne comme étant 

 de Bachelier et signée de lui , puisqu'il indique la signature : 

 Bachelier fecit. 



H. 0,135, L. 0,100. 



Madame Anne Michelin, veuve de Gilles Goiiault , — Con er et 

 ancien eschevin de Troyes, decedèe le 5" Janvier 1680, — âgée de 

 (15 ans. — CL Mellan del. Duflos se. 

 H. 0,245, L. 0,180. 



(1) J'ai parlé des fausses interprétations données quelquefois 

 à ce sujet dans un travail sur le Musée de Bruxelles. Paris, 

 Dumoulin, 1850, in-8°, p. 16-19. 



