- 690 — 



tagne, au sud est du château, d'une forte enceinte de 

 murailles munie de tours , et rétablit l'église et le 

 monastère qui avaient été détruits par les Normands. 

 Pierre Boyer dit que Montreuil « est ainsi appellée d'au- 

 « cuns, mais avec peu de vérité, à cause d'un monstre 

 " prodigieux qui y nasquit et que quantités de peuples 

 « de tout le pays allaient voir, et d'autant qu'il y lit 

 « sa demeure. Le lieu l'ut appelle Monstreuil ou bourg 

 « du monstre. Mais d'autres , avec plus d'apparence , 

 •' tirent le nom de Monstreuil comme qui dirait mont 

 « royal, pour ce, disent-ils, que sur cette éminencc 

 « estoit basti un château par un roi des Gaules, et 

 •' du depuis, sous le règne du roi et empereur Louis- 

 « Ie-Débonnaire, fut bastie la ville telle qu'elle se void 

 « à présent, et d'un nom corrompu se nomma Mon- 

 « streuil. « M. d'Iîarbaville dit que la légende de ce 

 monstre vient d'un phare qui, jadis, était élevé sur le 

 promontoire de Montreuil. La lumière qu'il projetait 

 au loin aurait donné lieu à la supposition que lorsque 

 les flots de la mer venaient battre le pied du pro- 

 montoire, le cyclope se réveillait et dardait au loin 

 son œil de feu. On disait monstrat oculum , dont on 

 aurait fait Montreuil. 



Campigneul est écrit Campigneue ; on voit Brique 

 à l'endroit où doit être Trépié \ en place de Saint- 

 Josse , on trouve un endroit inconnu nommé Uton , 

 sans doute le mot Airon défiguré. Leroux d'imfreville 

 désigne les deux pointes de la Canche sous les noms 

 de cap de Lornecq du côté d'amont et cap de Lornccq 

 du côté d'aval. Wastelain et Malbranq placent Quen- 

 tovic à Etaples. Gobet dit qu'il n'y a point eu de 

 Quentovic ville, mais un pays nommé Quentwico. 11 



