— 459 — 

 avez mis vos sueurs dans voire champ. Vous 

 avez laboiire sous les soleils hriilants , sous les 

 huniidcs brouillartls. La terrc, voire nourrice , 

 vous rend avec usure voire Iravail. Mais la terre 

 esl de lous les houimes : ellc esl de retranjjer , 

 de linfirme , de Tinsense , qui n'ont ni champ a 

 cultiver , ni melier a exercer. 



Le Pontifea ouvert la moisson, le Pontite a ouvert la moisson. 



Si tu connais quelque ctrangcr qui se soil 

 effaresurnosterres, quelque infirme qui manque 

 de force pour le Iravail , quelque insense qui ne 

 se melle pas en peine de sa nourrilure , tu le 

 sais, pontife, lu peux le prendre chez loi, ou 

 Fenvoyer chez quelquun de nous,' ensuile tu 

 Padresseras aux jujjes qui lui donneront un asile 

 dans une de nos families , une part sur notre 

 commune substance. 



