— 136 - 



!a meme couieur, dont rinferiear est beaucou[) 

 plus gros , sur ses elylres un pen ecourtees. 



cinies oir.atus. Lcs autrcs soiit It' ciiiicx omatus qui est roujje 

 avec des lijj-nes ct des taches noires dont les 

 principales forment une espece de croix : le 

 Fesuvus. ciinex feslivus qui est jaunatre ct presente les 

 memes taches et quelques nuances d\in roujje 

 oeraceus. palc ; enfiu le cimex oleraceus qui est bleu ou 

 vert bronze, borde de blanc avec quelques taches 

 blanches. IVos jardiniers les confondent quel- 

 quefois avec d'autres insectes sous la denomi- 

 nation vulg'aire et jjenerale de babarolte. Les 



naseite, colza, j^^.p^gg inscctcs attaqucnt aussi la navetle et le 

 colza. 



Vn autre insecte bien plus petit, aleijrodes 

 chelidonxi ^ mais remarquable par son exlreme 

 tecondite, tapisse en grand nonibre le dessous 

 des feuilles de cette memo plante, et surtout des 



choux fleurs. choux-flcurs. II rcsseuible a une petite phalene, 

 raais il est de la meme classe que les punaises 

 etles pucerons. II aapeineunelignede longueur^ 

 ses ailes sont etalees , mais un pen en toit , dun 

 beau blanc avec un petit point noir au milieu. 

 Sa larve est jaunatre et ressemble Ix un petit 

 puceron. L'un et Tautre ont la bouchc armee 

 d'une trompe qui suce les feuilles comme les 

 punaises dont nous vcnons de parler. Plusieurs 

 generations se succedent rapidemcnl dans le cours 

 d'une annec. Je ne vois pas que les jardiniers 



