n4 HISTOIRE ET LITTÉRATURE ANCIENNE. 

 Gouvernement en fasse l'acquisition. Dans le domaine de la 

 littérature, aucun terrain n'est à négliger. Le seul ouvrage 

 Arménien que nous ayons à citer, est intitulé Recherches 

 curieuses sur l'histoire ancienne de l'Asie; il a été publié, en 

 1806, par M. Cirbied, Arménien, et M. Martin. 



Une Grammaire de la langue Italienne, écrite en armé- 

 nien, et quelques poésies Arméniennes en l'honneur de 

 S. A. I. le vice -roi d'Italie, publiées à Venise, n'appar- 

 tiennent pas à notre sujet. 

 Langue et La langue sacrée de l'Inde, dont les ministres de Brahmâ 

 !i'ènnè s mX " s'étoient réservé jusqu'à présent la connoissance exclusive, 

 n'est plus maintenant inaccessible aux Européens. Cédant 

 aux sollicitations, aux séductions pécuniaires, peut-être 

 même à l'autorité , les Brahmanes ont enfin permis à 

 quelques Anglois de se placer parmi leurs disciples. Des 

 motifs de politique, autant que l'amour des lettres, ont 

 déterminé ceux-ci à braver les dégoûts et les difficultés 

 inséparables d'une pareille étude. Les premiers d'entre eux 

 qui s'y sont livrés , ont obéi aux invitations réitérées des 

 principaux chefs de la compagnie des Indes : les agens de 

 cette association marchande et souveraine ont senti la né- 

 cessité de connoître les textes mêmes des lois sacrées et 

 civiles de la nation industrieuse et paisible sur laquelle ils 

 exercent un pouvoir absolu, qui se contente de gémir en 

 silence sur la perte de son indépendance, mais qui sait aussi 

 mourir sans se plaindre, plutôt que de violer les lois et les 

 pratiques que lui ont transmises ses ancêtres. 



Parmi les savans qui se sont empressés de seconder les 

 louables intentions de la compagnie des Indes, M. Charles 

 Wilkins mérite d'occuper le premier rang, puisqu'il est 



