— 1G3 - 



chapelle (I ). Get artiste, convaincu de son int'eriorite 

 a regard du prince des peintres, etait loin de vou- 

 loir lutter avec lui. U crut, avec raison, ne pou- 

 voir mieux faire que de copier sa transfiguration. 

 Mais il le fit en habile homnie. Voulant, selon sa 

 coutume, qu'il y eiit unit6 d' action dans la repre- 

 sentation du sujet, il ne choisit que la partie sup6- 

 rieure du tableau de Raphael, laquelle renferme v6- 

 ritablement le sujet et tout le sujet. Selon nous, c'est 

 la plus judicieuse critique qu'on puisse faire de ce 

 tableau que 1' Europe enti5re a proclame a juste 

 litre, le premier tableau du monde. 



Sous le regime de la terreur, I'eglise St.-Sauveur 

 avait 616 transformee en temple de la raison. Alors 

 on badigeonna la fresque de Daret, parce qu'elle fi- 

 gurait un sujet chr^tien. Plus tard, et quand I'eglise 

 fut rendue au culte catholique, le clergedela me- 

 tropole voulut offrir ce bel ouvrage a la veneration 

 des fidtiles. Malheureusement 1' operation du net- 

 toiement ayant 6[6 confine a des mains inhabiles , 

 devint fatale a la peinture. On pent n^anmoins se 

 faire une id6e de la beauts que devait avoir ce grand 

 morceau, par le pen qui en reste. Le Christ, malgr6 

 les degradations qu'ilasubies, parait s'^lancer au 

 ciel, avec une l^g^rete admirable. 



(I) J.-F. Porle, Histoire de I'eglise metroiiolitaine Saint-Sauveur , de 

 Id filkd'Aur, Ms. 



