it le Tang a ge des Vaisseaux, 55 



zontale , commc par un axe ; du corps ainfi fufpendu, 

 il fa lit prendre le centre d'ofcillacion ; £c e'eft ce point 

 autour duquel le corps tournera , ou plutot autonr de 

 la ligne parallele a l'axe de fufpenfion , 6c qui pafle par 

 ledit centre d'ofcillation. Quelques Auteurs ont enfuite 

 nomine le centre fur lequel le corps amine par la puif- 

 fance excentrique tourne , le centre de rotation fpon- 

 tanee. 



Celt done ce point fur lequel le navire tournera , 

 entant qu'il eft agite par 1'impulfion des eaux. Or on 

 fait, par les theoremes du grand Huguens , que la dif- 

 tance du centre de gravite a l'axe horizontal de fuf- 

 penfion , & la diftance du meme centre au centre d'of- 

 cillation , font reciproquement proportionnelles. Plus 

 done la direction de 1'impulfion moyenne pafTe pres du 

 centre de gravite, plus l'axe de rotation fpontanee fera 

 eloignee du centre de gravite , & reciproquement j & 

 fi la premiere diftance eft nulle, l'autre fera infinie. La 

 verite de cette conclufion eft bien palpable; car lorf- 

 que 1'impulfion moyenne des eaux pafle par le centre 

 de gravite du navire , fon effet ne pent etre que celui 

 d'emporter horizontalement le navire, fins lui faire faire 

 aucune rotation 5 ce qui marque que la diftance du 

 centre de rotation eft infinie. Lorfque la direction de 

 1'impulfion moyenne eft a une grande diftance du cen- 

 tre de gravite, le centre de rotation fera tres-pres du 

 centre de gravite i 1'impulfion ne caufera prefque au- 

 cun mouvement progreffif, & fon effet fera tout em- 

 ploye a faire tourner le navire. Tel eft PefFet d'un coup 

 de vent fur les voiles , parce que 1'impulfion moyenne 

 eft extremement eloignee du centre de gravite du na- 

 vire i c'elt pourquoi ces coups de vent font fort dange- 

 reux j aulfi ne manque-t-on pas de calcr vitement les 

 voiles quand on les apprehende. Dans l'inftant que les 

 impullions contre les navires ceflent , celui-ci ne tour- 

 nera plus que fur fon centre de gravite j mais cepen- 



