770 RECHERCHES EXPERIMENTALES 



tion respiratoire pour s'approprier à d'autres actes de la vie exté- 

 rieure. Or, il ne faut pas oublier que c'est uniquement à ces or- 

 ganes que le nerf spinal va distribuer ses rameaux et porter son 

 influence. 



Maintenant, qu'est-ce que nos expériences nous apprennent? 

 C'est que, dans l'état de repos, quand la respiration simple s'effec- 

 tue, les nerfs spinaux n'ont aucun rôle à remplir; car, lorsque 

 nos animaux sont calmes ou cpi'ils dorment, on ne voit pas le 

 moindre trouble dans leurs fonctions, et il serait tout à fait im- 

 possible de dire alors s'ils ont des spinaux, ou s'ils n'en ont pas. 



Mais quand l'état opposé au repos arrive, et lorsque l'animal 

 (sans spinaux) veut accomplir les différentes fonctions qui éta- 

 blissent des rapports entre lui et le monde extérieur, il se trouve 

 arrêté dans tous les actes qui , pour s'opérer, réclament des modi- 

 fications particulières dans les agents respirateurs. La volonté de 

 l'Aimai se manifeste pourtant toujours, mais elle n'a plus de prise 

 sur sa respiration pour l'arrêter, la modifier à son gré, et produire 

 la phonation, Yejfort, etc. 



Le larynx et le thorax ne sont plus avertis en quelque sorte des 

 actes de la vie exlcricure qui se passent autour d'eux ou dans eux : 

 ces organes, demeurés agents delà respiration simple, continuent 

 perpétuellement, malgré l'animal, à exécuter cette fonction, et 

 ils no peuvent plus en remplir d'autre. Quand l'animal croit for- 

 mer un cri, il respire; quand il veut avaler, il respire en même 

 temps; quand il cherche à faire un effort, il respire encore plus 

 vite. 



Ainsi, les agents actifs de la respiration (muscles qui agissent 

 sur ie larynx, muscles qui agissent sur le thorax) reçoivent donc 

 deux ordres d'influence nerveuse motrice. Dans l'état de respira- 

 tion simple, l'influence du spinal sur eux est nulle; ce nerf n'excite 

 des mouvements qu'en vue des actes de la vie extérieure, et c'est 

 lui qui préside à tous les changements qui surviennent dans la mo- 

 tilité du thorax et du larynx lors de la respiration complexe, tels que 

 l'effort, la voix. Aussi, sous ce rapport, le nerf spinal doit-il être 



