ET LA CAUSE DES COURANS. 45 



deux eaux, qui aient un mouvement contrairc pour cere 

 fujet a un tel accident. II arrive aufll fouvenr que le vaif- 

 leau obeir pcu ou point du tout au gouvernail fans qu'on' 

 en voie aucune raifonjcela ne fgauroitarriver a mon avis 

 que lorique le vaifleau le trouve dans un double courant: ce 

 double courant tend a mettre le vaifleau dans une certaine 

 pofition determince dont il eft difficile dc le dctourner. 

 Nous voyons done qu'il peut y avoir des ccurans a 

 moins de 16 pieds de profondeur & entierement op- 

 poles a ceux dc la lurface. Cctte remarque eft tres-ef- 

 lentielle a notre fujet. II pourroit y avoir a la lurface de 

 la mer un courant du nord au midi : je fuppofe qu'on 

 loit a meme d'obferver parfaitement ce courant , il ne 

 faudroit pas d'abord conclure de cette obfervation que 

 le vaifleau fera pone vers le Sud , puifqu'il pourroit par 

 un contre-courant plus fort derivcr vers le nord. 



XXXVIII. 



La circulation de l'air qui fe fait, dans chaque hemif- 

 phere , nous fournit encore une explication alfez natu- 

 relle des faifons seches & humides. Je prelume que cette 

 region verticale d'air , qui fepare les deux tourbillons, 

 qui dans le temps des equinoxes eft a l'equatcur , qui 

 s'approche alternativement des deux tropiques , eft tou- 

 jours plus fujette aux pluies que les autres regions. La 

 defcription qu'on nous fait des faifons seches & humi- 

 des me paroit fort conforme a cette conjecture. M. Dam- 

 pier dit,par exemple, au tome 2. page 358. en general les 

 Pays ou les parages qui font fous la ligne ou attpres ont le 

 plus fort des pluies aux mois de mars & de feptembre : mais. 

 je ne m'arreterai pas a cette remarque , ne l'ayant fake 

 que pour coniirmer notre fyftcme en general. 



XXXIX. 



Voila les deux grandes caufes primitives des courans, 

 l'une conftante & 1'autre periodique anniverfaire. Je fe'-» 



