DE SUPPLIER. A l'ACTION DU VENT. 45 



XL I. 



M. Bernoulli expofe a la fin de fon Hydrodynamique 

 une idee fmguliere de voguer fans ramesj elle coniiite 

 a pomper des eaux pour les laifler ecouler enfuite vers 

 la pouppe, fi M. Bernouilli avoir examine la chofe fui- 

 vanr nos principes, il auroic juge comme moi , qu'il 

 faut artendre moins d'effet du rravail des hommes qui 

 pompent , que de ceux qui rament j car en adoptanc 

 routes les proportions qu'il trouve les plus avantageu- 

 fes , je remarque que rous les effets inutiles font au 

 moins trois fois audi grands que Teffet utile , de forte 

 que l'effet utile n'eft que le i de 1'efFet entier , il y 

 auroit done | de perte , pendant que nous n'avons trou- 

 ve que fso de perte fur la galere (§. ij.), en fuppo- 



I $" — 



fant n— 16 , & — - ( 1 5) ) , en fuppofant avec M. Bou- 



guer «= 10. Il fant cependant avouer, qu'on donne- 

 roit a la galere prefque autant de vitefTe en pompant, 

 qu'en ramant j & je fuis furpris que M. Bernouilli , 

 apres plufieurs pofitions , qu'il ne pouvoit faire qu'avec 

 une certaine eftime , ait pu fi bien former la meme 

 conclufion finale. Je ne ferai done aucun ufage dans 

 ma feconde partie de cette nouvelle idee. 



XLII. 



On fera peut-etre furpris de voir , que dans tout le 

 corps de cette premiere partie , je n'aie rien dit fur la 

 longueur 6c les proportions les plus avantageufes des ra- 

 llies j. e'eft que fuivant nos principes , la longueur abfe- 

 lue 3 &: la proportion de la partie exterieure a l'inte- 

 rieure font par elles-memes indifferentes , puifque £ii- 

 fant abftraction de l'inertie des rames 3 & de la trop 



