SUR LE P. CLAUDE LE JAY. 289 



En 1 549 ) le Due s'adresse direclement au Sou- 

 verain Ponlife , et le prie de lui renvoyer Le JaV 

 pour coiiduire a leur matnrile les fruits dont il 

 avail jete la semence quelques annees anparavant, 

 et restaurerenfin I'universited'lngolsladt. Comma 

 le Cardinal Farnese est le proche et I'ami d'Her- 

 cule d'Est, le Due de Baviere le charge de ne- 

 gocier a Ferrare le de'part du pretre Savoisien. 

 Hercule , en outre, presse par Paul ril de con- 

 senlir a ce depart, et se souvenant qu'il ne I'avait 

 obtenu que par sa gracieuse me'diation , ecoute 

 favorablement le Cardinal et laisse partir Le Jay 

 pour la Baviere (i). 



Ce n'est pas neanmoins sans nn vrai decliire- 

 ment de ccenr qu'il le voit disparailre. Son epouse 

 est encore anssi loin de la verile qu'au moment 

 oil Le Jay s'est rendu a Ferrare. Cet habile eb 

 pieux Missionnaire a cependant opere beaucoup 

 de conversions qui semblaient plus difficilcs I 

 Malheur aux hommes qui repoussent les graces 

 lorsque la Providence les met a leur portee ! La 

 Duchesse se retire en France sur la fin de ses 

 jours. Son palais devicnt le refuge des apotres du 

 nouvel evangile , et la mort la frappe dans ces 

 dispositions (2). 

 De Ferrare, Le Jay passe a Bologne , pour y re- 



(1) /f/., iW.,lib. 9. N. 51. 



(2; BERAULT-BERCASTiiL, loc. cit. , vol. 9, p. 309. 



»9 



