370 VOIES ROMAINES 



est la commune de Belmont, et que ee lieu se trouve 

 piecis6ment sur la route des Echelles a Aousle. 



Apres avoir enuraere toules les probabililt^s qui se 

 r^unissent pour faiie croire que I'ancienne station de 

 Lavisco ne peut etre ailleurs qu'aux Echelles , je dois 

 dire que la question me parait maintenant entierement 

 decidee par la verification que M. Leon Menabrea a 

 bien voulu faire de la charte donnee par Guichenon , 

 verification de laquelle il r^sulte que dans les cartu- 

 laires de Sl-Hugues il est ecrit qui anliquilus vacatur 

 Lavascone. II n'existe done plus qu'une seule leltre 

 qui soit differenle dans les deux noms, et si Ion refle- 

 chit qu'il y a une grande quanlite de noms de lieux 

 qui ont change d'orthographe ou de prononcialion 

 depuis I'epoque peu eloignee ou la carte de Borgonio 

 a paru , jusqu'a nos jours , on ne trouvera pas 6ton- 

 nant qu'un bourg , qui s'appelait Laviscone dans les 

 2*^ et 3® siecles , ait 6te nomme Lavascone dans des 

 chartes du 11". Je pourrais meme ajouter que dans 

 quelques alphabets d'ecriture gothique on trouve la 

 letlre ^ formant deux branches , de maniere a pou- 

 voir facilement se confondre avec la letlre a ; mais 

 cette discussion serait superflue , car on ne peut pas 

 raisonnablement soulenir qu'il ait pu existcr a la fois 

 a une distance precise dc 14 milles de Lemincum et 

 d'Augustum , deux endroits dont I'un se serait appele 

 Laviscone et I'antre Lavascone. 



