( 212 ) 



Insectes des Barbarea : 



COLEOPTERE. 



Cryptocephalus barbara?. Linn. — V. Cornouiller. II vit sur 

 les fleurs de la B. vulgaris. Brez. 



DIPTERE. 



Cecidorayia sisymbrii. Schr. — V. Saule. Dans la fleur de- 

 formee du B. vulgaris, Winn. 



G. SISYMBRIUM. Sisymbrium. Linn. 



Sepales naviculaires. Pelales brievenient onguicules ; six glan- 

 dules. Etamines a filets filiformes , divergents. Ovaire bilocu- 

 laire , cylindrique. 



Les Sisymbrium de Theopliraste , ceux de Linnee et ceux de 

 I'epoque actuelle , presentent Irois phases bien differentes de la 

 Botanique. Theophraste , en decrivant ces plantes , tombe dans 

 une erreur qui nous confond d'etonnement dans un disciple d'Aris- 

 loie , raais qui nous montre la science dans son berceau. II dit 

 que le Sisymbrium ( S. hortense ) se convertit en Menthe( M. 

 aqualica ) quand celie planle n'est pas cultivce; phenomene qu'il 

 explique en disant que par le defaut de culture, les racines gros- 

 sissent et changent la substance de la plante dont les liges s'affai- 

 blissentet I'odeurs'adoucit, commesi , dit Matlhiole , la resseni- 

 blance des deux especes ne provenait que de I'odeur et du germe, 

 comme si ces changements existaient dans la nature. 



Linnee , TAristotc moderne en histoire naturelle , fonda le 

 genre Sisymbrium sur les bases les plus solides. 



Dans I'etat actuel de la Botanique , les Sisymbrium sent di- 

 vises en plusieurs genres (1) , dont les caracteres differentiels 

 attestent I'etude approfondie de Torganisation 



Le nom grec a evidemment la meme origine que le nom arabe 

 Sisnaber. 



Insectes des Sisymbres : 



(I) Los genres Alliaria , Adaiis , Clandeslinaria , Spacli , Nasturtium, C. 

 Baiih . Chumeplium . Walt , Toripa , Bess. 



