( 268 ) 



Elachista longiella. Zell. — V. Ibid. La cheuille vil sur I'E. 

 hirsutum, 

 Pterophorus negadaclyliis. Zell. - V. Rosier. Sur lesE. Zcller. 



FAMILLE. 



LYTHRARIEES. Ltthr.\uie.e. Juss. 



Ovaire inadherent. Pericarpecapsiilaire. 



Cetle petite famillc ne conlient guerc qu'une seule plante qui 

 habile I'Europe . la Salicairo. Parmi les exoliques , il en est une 

 connue et employee depuis la plus haute antiquite , comme elle 

 Test encore aujourd'hui : c'esl le Lawsonia , connu des Hebreux 

 sous le nom de hacopher, des Arabes, sous celui de henni , et des 

 Grecs, sous celui de kypros. La feuille dessechee el reduile en 

 poudre, a laquelle on ajoute de la cbaux vive et du jus de citron , 

 sert a teindre en rouge ou en jaune les ongles ct rextreraile des 

 doigts des femmes en Orient , partie essentiellc de leur toilette , 

 et la teinture en est si solide qu'on I'a observee sur des momies 

 tirees des hypogecs de I'Egypte des Pharaons. 



G. SALICATRE, Lythrum. Linn. 



Calice tuhuleux , a dents courtes, triangulaires. Pdtales six, 

 oblongs, divergents. Etamines six ou douzo , inser^es au milieu 

 ou vers la base du tube calicinal. Ovaire oblong. 



La Salicaire qui doit son noma une certaine ressemblance avec 

 le Saule par la forme de scs feuilles , est une de nos plus jolies 

 plantes riveraines. Fixee au bord des eaux , et mclanl les longs 

 thyrses de ses fleurs purpurincs aux touffcs des Glayculs et des 

 Roseaux , elle se mire dans les ruisseaux , elle les orne de sa 

 presence. 



Le nom de la Salicaire ne reraonte pas jusqu'a I'antiquite. 

 Matthiole , au XVF sieclc, le considerait comme synonyme de la 

 Lysimachia [i] de Dioscoride, qui la decrit de nianiere a ne pou- 

 voir douter de I'identite. Pliae fait deriver sou nom du roi Lysi- 



(1) La Lv.siiuaclil:i portait .itissi Ic iiom de Lytni.'i, suivaiU Dioscoride. 



